Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 010-1594 | 医疗器械，即用于{指明医疗用途，例如神经刺激、心律管理、肌肉刺激等}的脉冲发生器 | Medical devices, namely, pulse generators for {indicate medical use, e.g., neurostimulation, cardiac rhythm management, muscle stimulation, etc.} | dispositivos médicos, a saber, generadores de pulsos para {indicar uso médico, por ejemplo, neuroestimulación, gestión del ritmo cardíaco, estimulación muscular, etc.} |
| 10 | 010-1553 | 喇叭状助听器 | Ear trumpets | trompetillas acústicas |
| 10 | 010-1554 | 外科用剪 | Clips, surgical | grapas quirúrgicas |
| 10 | 010-1555 | 关节用绷带（解剖学） | Bandages for joints, anatomical | vendas para las articulaciones anatómicas |
| 10 | 010-1556 | 石膏夹板（外科） | Splints, surgical | férulas para uso quirúrgico |
| 10 | 010-1559 | 医用痰盂 | Spittoons for medical purposes | escupideras para uso médico |
| 10 | 010-1560 | 疝气绷带 | Hernia bandages | bragueros inguinales |
| 10 | 010-1561 | 鞋用弓形支垫 | Arch supports for footwear | soportes del arco del pie para el calzado |
| 10 | 010-1562 | 矫形腰带 | Orthopaedic belts | fajas ortopédicas |
| 10 | 010-1563 | 牙科医生用扶手椅 | Dentists' armchairs | sillones de dentista |
| 10 | 010-1564 | 医用电热靠垫 | Heating cushions, electric, for medical purposes | almohadillas electrotérmicas para uso médico |
| 10 | 010-1565 | 医用电热垫 | Heating pads, electric, for medical purposes | almohadillas electrotérmicas para uso médico |
| 10 | 010-1566 | 外科仪器和器械 | Surgical apparatus and instruments | aparatos e instrumentos quirúrgicos |
| 10 | 010-1567 | 线（外科用） | Thread, surgical | hilo quirúrgico |
| 10 | 010-1568 | 牙钻 | Dental burs | fresas dentales |
| 10 | 010-1569 | 医用灌肠器 | Enema apparatus for medical purposes | enemas para uso médico |
| 10 | 010-1570 | 麻醉面罩 | Anaesthetic masks | mascarillas de anestesia |
| 10 | 010-1571 | 医疗器械箱 | Cases fitted for medical instruments | maletines especiales para instrumental médico |
| 10 | 010-1572 | 动脉血压计 | Sphygmotensiometers | esfigmotensiómetros |
| 10 | 010-1573 | 动脉血压测量仪 | Arterial blood pressure measuring apparatus | esfigmomanómetros |
| 10 | 010-1574 | 外科手术用锯 | Saws for surgical purposes | sierras quirúrgicas |
| 10 | 010-1575 | 尿道注射器 | Urethral syringes | jeringas uretrales |
| 10 | 010-1576 | 振动按摩器 | Vibromassage apparatus | vibradores |
| 10 | 010-1578 | 医用充气软垫 | Air cushions for medical purposes | cojines de aire para uso médico |
| 10 | 010-1579 | 医用气垫床 | Air mattresses, for medical purposes | colchones de aire, para uso médico |