Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 009-6091 | 无线计算机鼠标 | Wireless computer mice | ratones inalámbricos para ordenador |
| 09 | 009-6093 | 从订阅者名单发送电子邮件的可下载计算机软件 | Downloadable computer software for transmitting emails from a subscriber list | Software informático descargable para enviar correos electrónicos desde una lista de suscriptores |
| 09 | 009-6094 | 以大学入学考试应试策略和练习题为内容的可下载电子书 | Downloadable e-books featuring test-taking strategies and practice questions for college entrance exams | Libros electrónicos descargables con estrategias para realizar exámenes y preguntas de práctica para las pruebas de ingreso a la universidad |
| 09 | 009-6095 | 在便携式电子设备上下载和阅读电子出版物的可下载移动应用程序 | Downloadable mobile applications for downloading and reading electronic publications on portable electronic devices | Aplicaciones móviles descargables para descargar y leer publicaciones electrónicas en dispositivos electrónicos portátiles |
| 09 | 009-6096 | 二维条码阅读器 | Two-dimensional bar code readers | Lectores de códigos de barras bidimensionales |
| 09 | 009-6097 | 集电器类受电弓 | Pantographs being electric current collectors | pantógrafos que son colectores de corriente eléctrica |
| 09 | 009-6098 | 可扩展屏幕智能手机 | Expandable screen smartphones | Smartphones con pantalla expandible |
| 09 | 009-6099 | 防水相机壳 | Waterproof camera cases | Fundas impermeables para cámaras |
| 09 | 009-6100 | 由半导体控制微镜组成的数字成像设备 | Digital imaging apparatus comprised of semiconductor-controlled micromirrors | Aparato de imagen digital compuesto por micromirrores controlados por semiconductores |
| 09 | 009-6101 | 浴室秤专用安装支架 | Mounting brackets adapted for bathroom scales | Soportes de montaje adaptados para básculas de baño |
| 09 | 009-6102 | 摄影用环形灯 | Ring lights for use in photography | Anillos de luz para uso en fotografía |
| 09 | 009-6103 | 传导、转换、变换、积累、调节或控制电流分配或使用的设备和仪器 | Apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling the distribution or use of electric current | Aparatos e instrumentos para conducir, conmutar, transformar, acumular, regular o controlar la distribución o el uso de corriente eléctrica |
| 09 | 009-6104 | 记录、传输、重放或处理声音、图像或数据的设备和仪器 | Apparatus and instruments for recording, transmitting, reproducing or processing sound, images or data | Aparatos e instrumentos para grabar, transmitir, reproducir o procesar sonido, imágenes o datos |
| 09 | 009-6105 | 用于{指明使用领域或功能}的电子发射器 | Electronic transmitters for {indicate area of use of function} | Transmisores electrónicos para {indicar el área de uso de la función} |
| 09 | 009-6106 | 可下载的编织图样 | Downloadable knitting patterns | Patrones de punto descargables |
| 09 | 009-6107 | 可下载的服装道具图样 | Downloadable patterns for costumes | Patrones descargables para disfraces |
| 09 | 009-6108 | 可下载的连衣裙制作图样 | Downloadable patterns for making dresses | Patrones descargables para confeccionar vestidos |
| 09 | 009-6109 | 柔性印刷电路 | Flexible printed circuits | circuitos impresos flexibles |
| 09 | 009-6110 | 防雾安全护目镜 | Anti-fogging safety goggles | Gafas de seguridad antivaho |
| 09 | 009-6111 | 太阳能发电塔 | Solar power towers | Torres de energía solar |
| 09 | 009-6112 | 热电发电机 | Thermoelectric generators | generadores termoeléctricos |
| 09 | 009-6113 | 晶体硅光伏电池 | Crystalline silicon photovoltaic cells | Celdas fotovoltaicas de silicio cristalino |
| 09 | 009-6114 | 微晶硅光伏电池 | Microcrystalline silicon photovoltaic cells | Celdas fotovoltaicas de silicio microcristalino |
| 09 | 009-6115 | 多晶硅光伏电池 | Polycrystalline silicon photovoltaic cells | Celdas fotovoltaicas de silicio policristalino |
| 09 | 009-6116 | 测量设备 | Surveying apparatus | Aparatos de topografía |