Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 009-6117 | 单晶硅光伏电池 | Monocrystalline silicon photovoltaic cells | Celdas fotovoltaicas de silicio monocristalino |
| 09 | 009-6118 | 非晶硅光伏电池 | Amorphous silicon photovoltaic cells | Celdas fotovoltaicas de silicio amorfo |
| 09 | 009-6119 | 有机光伏电池 | Organic photovoltaic cells | Celdas fotovoltaicas orgánicas |
| 09 | 009-6120 | 染料敏化太阳能电池 | Dye-sensitized solar cells | Celdas solares sensibilizadas con colorantes |
| 09 | 009-6121 | 用于{具体指明程序功能，例如数据库管理、电子表格、文字处理等；如软件限于特定内容或领域，指明其内容或使用领域}的可下载开源计算机软件 | Downloadable open-source computer software for {specify the function of the programs, e.g., use in database management, use as a spreadsheet, word processing, etc. and, if software is content- or field-specific, the content or field of use} | Software informático de código abierto descargable para {especifique la función de los programas, por ejemplo, uso en la gestión de bases de datos, uso como hoja de cálculo, procesamiento de textos, etc. y, si el software es específico de un contenido o campo, el contenido o campo de uso} |
| 09 | 009-6122 | 用于{具体指明程序功能，例如数据库管理、电子表格、文字处理等；如软件限于特定内容或领域，指明其内容或使用领域}的已录制开源计算机软件 | Recorded open-source computer software for {specify the function of the programs, e.g., use in database management, use as a spreadsheet, word processing, etc. and, if software is content- or field-specific, the content or field of use} | Software informático de código abierto registrado para {especifique la función de los programas, por ejemplo, uso en la gestión de bases de datos, uso como hoja de cálculo, procesamiento de textos, etc. y, si el software es específico de contenido o campo, el contenido o campo de uso} |
| 09 | 009-6123 | 游泳池警报器 | Swimming pool alarms | Alarmas para piscinas |
| 09 | 009-6124 | 相机镜头盖扣 | Buckles for camera lens caps | Hebillas para tapas de objetivos de cámara |
| 09 | 009-6125 | 土壤湿度计 | Soil moisture meters | Medidores de humedad del suelo |
| 09 | 009-6126 | 宠物监控摄像头 | Cameras for monitoring pets | Cámaras para vigilar a las mascotas |
| 09 | 009-6127 | 宠物计步器 | Pedometers for pets | Podómetros para mascotas |
| 09 | 009-6128 | 利用分布式账本技术（DLT）管理电子支付交易的可下载计算机软件 | Downloadable computer software for managing electronic payment transactions using distributed ledger technology (DLT) | Software informático descargable para la gestión de transacciones de pago electrónico mediante tecnología de registro distribuido (DLT) |
| 09 | 009-6129 | 实验室用玻璃干燥管 | Glass drying tubes for laboratory use | Tubos de secado de vidrio para uso en laboratorio |
| 09 | 009-6130 | 电子信鸽训练哨 | Pigeon training whistles, electronic | Silbatos electrónicos para el adiestramiento de palomas |
| 09 | 009-6131 | 实验室用燃烧匙 | Combustion spoons for laboratory use | Cucharas de combustión para uso en laboratorio |
| 09 | 009-6132 | 智能手机镜头专用保护膜 | Protective films adapted for smartphone lenses | Láminas protectoras adaptadas para lentes de smartphones |
| 09 | 009-6133 | 实验室用玻璃长颈漏斗 | Long neck funnels made of glass for laboratory use | Embudo de cuello largo de vidrio para uso en laboratorio |
| 09 | 009-6134 | 信鸽训练哨 | Pigeon training whistles | Silbatos para el adiestramiento de palomas |
| 09 | 009-6135 | 实验室用玻璃刻度移液管 | Measuring pipettes of glass for laboratory use | Pipetas medidoras de vidrio para uso en laboratorio |
| 09 | 009-6136 | 无线壁挂式扬声器 | Wireless wall-mounted speakers | Altavoces inalámbricos de pared |
| 09 | 009-6137 | 人体测量卷尺 | Anthropometric tape measures | Cintas métricas antropométricas |
| 09 | 009-6138 | 阀门位置或方向自动指示器 | Automatic indicators of valve position or orientation | Indicadores automáticos de posición u orientación de la válvula |
| 09 | 009-6139 | 阀门位置指示器 | Valve position indicators | Indicadores de posición de válvula |
| 09 | 009-6140 | 经非同质化代币（NFT）认证的可下载音乐文件 | Downloadable music files authenticated by non-fungible tokens (NFTs) | Archivos de música descargables autenticados mediante tokens no fungibles (NFT) |
| 09 | 009-6141 | 可下载的图像小说 | Downloadable graphic novels | Novelas gráficas descargables |