Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 009-6010 | 测定位置的传感器 | Sensors for determining position | Sensores para determinar la posición |
| 09 | 009-6011 | 测定温度的传感器 | Sensors for determining temperature | Sensores para determinar la temperatura |
| 09 | 009-6012 | 磁线圈 | Magnetic coils | bobinas magnéticas |
| 09 | 009-6013 | 船用无线电台 | Marine radios | radios marinas |
| 09 | 009-6014 | 机械式道路标志 | Mechanical road signs | Señales de tráfico mecánicas |
| 09 | 009-6015 | 存储卡 | Memory cards | Tarjetas de memoria |
| 09 | 009-6016 | 微芯片 | Microchips | microchips |
| 09 | 009-6017 | 微处理机 | Microprocessors | Microprocesadores |
| 09 | 009-6018 | 探雷设备 | Mine detecting apparatus | Aparato detector de minas |
| 09 | 009-6019 | 电影胶片冲洗机 | Movie film developing machines | Máquinas para revelar películas |
| 09 | 009-6020 | 多路复用器 | Multiplexors | Multiplexores |
| 09 | 009-6021 | 科学用核酸测序仪 | Nucleic acid sequencers for scientific purposes | Secuenciadores de ácidos nucleicos para fines científicos |
| 09 | 009-6022 | 明线传输设备 | Open-wire transmission apparatus | Aparato de transmisión de cable abierto |
| 09 | 009-6023 | 等离子显示屏用滤光片 | Optical filters for plasma display panels | Filtros ópticos para paneles de visualización de plasma |
| 09 | 009-6025 | 工业用电子感应加速器 | Industrial betatrons | Betatrones industriales |
| 09 | 009-6026 | 图像扫描仪 | Image scanners | escáneres de imágenes |
| 09 | 009-6027 | 高清(HD)电视机 | HD (High Definition) televisions | Televisores HD (Alta Definición) |
| 09 | 009-6028 | 工业X射线设备 | Industrial X-ray apparatus | Aparatos de rayos X industriales |
| 09 | 009-6029 | 集成电路卡 | Integrated circuit cards | Tarjetas de circuitos integrados |
| 09 | 009-6030 | 载有电子记录或编码信息的标签 | Labels carrying electronically recorded or encoded information | Etiquetas que contienen información grabada o codificada electrónicamente |
| 09 | 009-6031 | 载有磁性记录或编码信息的标签 | Labels carrying magnetically recorded or encoded information | Etiquetas que contienen información grabada o codificada magnéticamente |
| 09 | 009-6032 | 载有光学记录或编码信息的标签 | Labels carrying optically recorded or encoded information | Etiquetas que contienen información grabada o codificada ópticamente |
| 09 | 009-6033 | LCD显示器 | LCD monitors | monitores LCD |
| 09 | 009-6034 | 手机皮套 | Leather cases for mobile phones | Fundas de cuero para teléfonos móviles |
| 09 | 009-6035 | LED显示器 | LED monitors | monitores LED |