Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 009-5668 | 无线充电鼠标垫 | Wireless charging mouse pads | Alfombrillas de ratón con carga inalámbrica |
| 09 | 009-5669 | 医疗警报响应系统（MERS） | Medical alert response systems (MERS) | Sistemas de respuesta de alerta médica (MERS) |
| 09 | 009-5670 | 个人紧急响应系统（PERS） | Personal emergency response systems (PERS) | Sistemas personales de respuesta a emergencias (PERS) |
| 09 | 009-5671 | 智能手机充电器 | Chargers for smartphones | Cargadores para smartphones |
| 09 | 009-5672 | 可燃气体浓度检测器 | Combustible gas concentration detectors | Detectores de concentración de gases combustibles |
| 09 | 009-5673 | 游戏手柄充电器 | Joystick chargers | cargadores de joystick |
| 09 | 009-5674 | 无线电遥控救生圈 | Radio-controlled lifebuoys | Salvavidas radiocontrolados |
| 09 | 009-5675 | 保持耳机在耳内的耳机固定器 | Earphone holders for keeping earphones in the ears | Soportes para auriculares para mantener los auriculares en su lugar |
| 09 | 009-5676 | {指明主题}领域的可下载教程电子书 | Downloadable tutorial e-books in the field of {indicate subject matter} | Libros electrónicos tutoriales descargables en el campo de {indicar tema} |
| 09 | 009-5677 | 记录在计算机介质上的{指明主题}领域教程电子书 | Tutorial e-books in the field of {indicate subject matter} recorded on computer media | Libros electrónicos tutoriales en el campo de {indicar tema} grabados en soportes informáticos |
| 09 | 009-5678 | 以{具体指明科目}教学为内容的可下载教程软件 | Downloadable tutorial software featuring instruction in {specify subject matter} | Software tutorial descargable con instrucciones sobre {especificar tema} |
| 09 | 009-5679 | 以{具体指明科目}教学为内容的已录制教程软件 | Recorded tutorial software featuring instruction in {specify subject matter} | Software tutorial grabado que incluye instrucciones sobre {especificar tema} |
| 09 | 009-5680 | 加固型计算机 | Rugged computers | Computadoras robustas |
| 09 | 009-5681 | 加固型{具体指明计算机类型，例如笔记本、平板、上网本等}计算机 | Rugged {specify type of computers, e.g., laptop, tablet, notebook, etc.} computers | Computadoras robustas {especifique el tipo de computadora, por ejemplo, computadora portátil, tableta, notebook, etc.} |
| 09 | 009-5684 | 防事故或伤害的养蜂面罩 | Beekeeping veils for protection against accident or injury | Velos para apicultura para protección contra accidentes o lesiones |
| 09 | 009-5685 | 防事故或伤害的养蜂服 | Beekeeping suits for protection against accident or injury | Trajes de apicultura para protección contra accidentes o lesiones |
| 09 | 009-5686 | 防事故或伤害的养蜂服装 | Beekeeping clothing for protection against accident or injury | Ropa de apicultura para la protección contra accidentes o lesiones |
| 09 | 009-5687 | 肥胖患者用秤 | Bariatric scales | básculas bariátricas |
| 09 | 009-5688 | 实验室用培养皿架 | Petri dish racks for laboratory use | Soportes para placas de Petri para uso en laboratorio |
| 09 | 009-5689 | 科研样本采集用{指明器具类型，例如管、拭子、袋等}类采集器具，用于采集{指明样本类型，例如血液、尿液、粪便等} | Scientific research specimen collection devices in the nature of {indicate type of devices, e.g., tubes, swabs, bags, etc.} for the collection of {indicate type of specimen, e.g., blood, urine, fecal matter, etc.} | Dispositivos de recolección de muestras para investigación científica del tipo {indique el tipo de dispositivo, por ejemplo, tubos, hisopos, bolsas, etc.} para la recolección de {indique el tipo de muestra, por ejemplo, sangre, orina, materia fecal, etc.} |
| 09 | 009-5690 | 电动车库开关门器用键盘 | Keypads for electric garage door openers and closers | Teclados para abrepuertas y cierrapuertas eléctricos de garaje |
| 09 | 009-5691 | 蓄电池充电器 | Chargers for electric accumulators | Cargadores para acumuladores eléctricos |
| 09 | 009-5692 | 电子挂锁 | Padlocks, electronic | Candados electrónicos |
| 09 | 009-5693 | 电子挂锁 | Electronic padlocks | candados electrónicos |
| 09 | 009-5694 | 电动挂锁 | Electric padlocks | candados eléctricos |