Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 009-5618 | 光盘盒 | Cases for compact discs | Estuches para discos compactos |
| 09 | 009-5619 | 软盘盒 | Cases for diskettes | Estuches para disquetes |
| 09 | 009-5620 | 计算机子板 | Computer daughterboards | tarjetas hijas de computadora |
| 09 | 009-5621 | 激活和重置TPMS（胎压监测系统）传感器的电子设备 | Electronic devices for activating and resetting TPMS (tire pressure monitoring system) sensors | Dispositivos electrónicos para activar y reiniciar los sensores del TPMS (sistema de control de presión de neumáticos) |
| 09 | 009-5622 | 计算机键盘罩 | Covers for computer keyboards | Fundas para teclados de ordenador |
| 09 | 009-5623 | 数字投影仪 | Digital projectors | proyectores digitales |
| 09 | 009-5624 | 细颗粒物分析仪 | Fine dust analyzing apparatus | Aparato de análisis de polvo fino |
| 09 | 009-5625 | 细颗粒物测量仪 | Fine dust measuring apparatus | aparato de medición de polvo fino |
| 09 | 009-5626 | 图形处理器（GPU） | Graphics processor units (GPUs) | Unidades de procesamiento gráfico (GPU) |
| 09 | 009-5627 | 高射投影仪 | Overhead projectors | Proyectores de transparencias |
| 09 | 009-5628 | 摄影用投影机 | Photography projectors | proyectores de fotografía |
| 09 | 009-5629 | 电子线圈 | Electronic coils | bobinas electrónicas |
| 09 | 009-5630 | 电子电感器 | Electronic inductors | inductores electrónicos |
| 09 | 009-5631 | 水源探测棒 | Rods for water diviners | Varillas para zahorí |
| 09 | 009-5632 | 电子出版物，即记录在计算机介质上的会计领域通讯 | Electronic publications, namely, newsletters in the field of accounting recorded on computer media | Publicaciones electrónicas, concretamente, boletines informativos en el ámbito de la contabilidad grabados en soportes informáticos |
| 09 | 009-5633 | 可下载的计算机操作系统软件 | Downloadable computer operating system software | Software descargable para sistemas operativos de computadoras |
| 09 | 009-5634 | 已录制的计算机操作系统软件 | Recorded computer operating system software | Software de sistema operativo de computadora grabado |
| 09 | 009-5635 | 可下载的移动操作系统软件 | Downloadable mobile operating system software | Software descargable para sistemas operativos móviles |
| 09 | 009-5636 | 已录制的移动操作系统软件 | Recorded mobile operating system software | Software de sistema operativo móvil grabado |
| 09 | 009-5637 | 测量电流的电子设备 | Electronic devices for measuring electric current | Dispositivos electrónicos para medir la corriente eléctrica |
| 09 | 009-5638 | 手形识别器 | Hand geometry readers | Lectores de geometría manual |
| 09 | 009-5639 | 智能眼镜 | Smart glasses | gafas inteligentes |
| 09 | 009-5640 | 实验室用移液器吸头 | Pipette tips for laboratory use | Puntas de pipeta para uso en laboratorio |
| 09 | 009-5641 | 射频功率计 | Radio-frequency power meters | Medidores de potencia de radiofrecuencia |
| 09 | 009-5642 | 电围栏充电器 | Electric fence chargers | Cargadores de cercas eléctricas |