Saltar al contenido principal
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
09 009-5165 音频设备类均衡器 Equalisers being audio apparatus ecualizadores que son aparatos de audio
09 009-52 车辆用电池 Batteries for vehicles Baterías para vehículos
09 009-5236 滑板头盔 Skateboard helmets cascos de monopatín
09 009-5273 首饰形无线接收器类电信设备 Telecommunication apparatus in the nature of wireless receivers in the form of jewellery Aparatos de telecomunicaciones en forma de receptores inalámbricos con forma de joyas
09 009-5310 预录健身DVD Prerecorded exercise DVDs DVDs de ejercicios pregrabados
09 009-5311 荧光显微镜 Fluorescence microscopes microscopios de fluorescencia
09 009-5312 透射电子显微镜 Transmission electron microscopes microscopios electrónicos de transmisión
09 009-5313 扫描电子显微镜 Scanning electron microscopes Microscopios electrónicos de barrido
09 009-5314 扫描探针显微镜 Scanning probe microscopes Microscopios de sonda de barrido
09 009-5315 计算机触控笔 Computer styluses Lápices ópticos para ordenador
09 009-5316 回扫变压器 Flyback transformers transformadores flyback
09 009-5317 科学用雾化器 Nebulizers for scientific use Nebulizadores para uso científico
09 009-5318 测距轮 Measuring wheels Ruedas de medición
09 009-5319 空白激光唱片 Blank compact discs discos compactos vírgenes
09 009-5320 空白CD Blank CDs CDs vírgenes
09 009-5321 安装聚光灯用电轨 Electrified rails for mounting spot lights Rieles electrificados para el montaje de focos
09 009-5322 实验室用移液器架 Pipette racks for laboratory use Soportes para pipetas de uso en laboratorio
09 009-5323 智能手机无线充电板 Wireless charging pads for smartphones Bases de carga inalámbrica para smartphones
09 009-5324 无线排队呼叫器 Wireless queue buzzers Zumbadores inalámbricos para la cola
09 009-5325 潜水呼吸管 Diving snorkels Tubos de snorkel para buceo
09 009-5326 塞尺 Feeler gauges Calibradores de espesores
09 009-5327 相机用鱼眼镜头 Fisheye lenses for cameras Lentes ojo de pez para cámaras
09 009-5328 双耳麦克风 Binaural microphones Micrófonos binaurales
09 009-5329 反射望远镜 Reflecting telescopes Telescopios reflectores
09 009-5330 排气温度表 Exhaust gas temperature gauges Indicadores de temperatura de los gases de escape