Saltar al contenido principal
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
09 009-1828 电话终端 Telephone terminals terminales telefónicas
09 009-183 无线电设备 Radios aparatos de radio
09 009-1869 游泳面罩 Swimming face masks máscaras faciales para nadar
09 009-1913 车辆故障警示灯 Vehicle breakdown warning lamps luces de advertencia de avería del vehículo
09 009-1923 手机腕绳 Mobile phone straps correas para teléfonos móviles
09 009-1967 显微镜及其零部件 Microscopes and their parts Microscopios y sus partes
09 009-2145 高尔夫瞄准镜 Golf scopes Telescopios de golf
09 009-2148 高尔夫测距仪 Rangefinders for golf Telémetros para golf
09 009-2197 电池包 Battery packs Paquetes de baterías
09 009-2201 扬声器系统 Loudspeaker systems Sistemas de altavoces
09 009-2234 电表 Electric meters Medidores eléctricos
09 009-235 摄像机 Video cameras Cámaras de vídeo
09 009-2371 工业防护鞋 Protective industrial shoes calzado industrial de protección
09 009-2435 蜂窝电话 Cellular phones Teléfonos celulares
09 009-2500 盒式录音带播放机 Audio cassette players Reproductores de casetes de audio
09 009-2608 空白光盘 Blank optical disks discos ópticos vírgenes
09 009-2628 空白磁盘 Blank magnetic disks discos magnéticos vírgenes
09 009-2745 太阳能电池 Solar batteries baterías solares
09 009-277 照相幻灯透明片 Photographic slide transparencies Diapositivas fotográficas
09 009-2796 声音复制装置 Sound reproduction apparatus Aparatos de reproducción de sonido
09 009-2830 光纤 Optical fibres fibras ópticas
09 009-2847 微处理器 Micro processors Microprocesadores
09 009-2912 电子电路 Electronic circuits circuitos electrónicos
09 009-2914 计算机硬件和计算机外设 Computer hardware and computer peripherals Hardware y periféricos informáticos
09 009-2934 光纤线缆 Fibre-optic cables cables de fibra óptica