Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
08 008-64 手千斤顶 Hand jacks Gatos de mano
08 008-639 手动工具，即沥青瓦铲除器 Hand tools, namely, asphalt shingle removers Herramientas manuales, a saber, removedores de tejas de asfalto
08 008-638 手动工具，即拆除撬棍、剥离撬棍、小撬棍和拔钉器、圣安吉洛撬棍、夯杆、楔尖撬棍和斜尖撬棍 Hand tools, namely, wrecking bars, stripping bars, small bars and nail pullers, San Angelo bars, tamper bars, wedge point bars, pitch point bars Herramientas manuales, a saber, barras de demolición, barras de desmontaje, barras pequeñas y sacaclavos, barras San Angelo, barras de apisonamiento, barras de punta de cuña, barras de punta de paso
08 008-637 手动工具，即草镰 Hand tools, namely, grass hooks Herramientas manuales, a saber, ganchos para hierba
08 008-636 手动切割工具，即开箱刀 Hand-operated cutting tools, namely, box cutters Herramientas de corte manuales, a saber, cortadores de cajas
08 008-635 手动切割工具，即安全刀 Hand-operated cutting tools, namely, safety cutters Herramientas de corte manuales, a saber, cortadores de seguridad
08 008-634 手动工具，即割草刀 Hand tools, namely, weed cutters Herramientas manuales, a saber, cortadoras de malezas
08 008-633 手动工具，即楔子 Hand tools, namely, wedges Herramientas manuales, a saber, cuñas
08 008-632 手动工具，即移栽器 Hand tools, namely, transplanters Herramientas manuales, a saber, trasplantadoras
08 008-631 手动工具，即水果采摘器 Hand tools, namely, fruit pickers Herramientas manuales, a saber, recolectores de fruta
08 008-630 手动工具，即挖草器 Hand tools, namely, weed diggers Herramientas manuales, a saber, desbrozadoras
08 008-63 螺丝锥 Gimlets Barrenas
08 008-629 手动工具，即割草鞭 Hand tools, namely, grass whips Herramientas manuales, a saber, látigos para hierba
08 008-628 手动工具，即挖柱坑器 Hand tools, namely, post hole diggers Herramientas manuales, a saber, excavadoras para postes
08 008-627 手动工具，即起草皮器 Hand tools, namely, sod lifters Herramientas manuales, a saber, levantadores de césped
08 008-626 手动工具，即捣实器 Hand tools, namely, tampers Herramientas manuales, a saber, apisonadores
08 008-625 用于将船用衬套从支架中推出的手动专用工具 Manually-operated specialized tool for the purpose of pushing a marine bushing out of the strut Herramienta especializada operada manualmente con el propósito de empujar un buje marino fuera del puntal
08 008-624 手动工具，即管道和导管用手动弯管器 Hand tools, namely, hand benders for use on pipes and conduits Herramientas manuales, a saber, dobladoras manuales para usar en tuberías y conductos
08 008-623 一次性餐具，即勺子 Disposable tableware, namely, spoons Vajilla desechable, a saber, cucharas
08 008-622 用于封合真空封口机所用可重复密封袋的手动工具 Hand-powered tool used to close re-sealable bags used with vacuum sealers Herramienta manual utilizada para cerrar bolsas resellables utilizadas con selladores al vacío
08 008-621 手动工具，即冲浪板除蜡工具 Hand tools, namely, surfboard wax removal tool Herramientas manuales, a saber, herramienta para quitar cera de tablas de surf
08 008-62 园艺工具，即{指明特定物品，例如移植铲、除草叉、锹、锄} Gardening tools, namely, {indicate particular items, e.g., trowels, weeding forks, spades, hoes} Herramientas de jardinería, a saber, {indicar artículos específicos, p. ej., paletas, horquillas para desherbar, palas, azadas}
08 008-619 银器，即银制或镀银的叉、刀和勺 Silverware, namely, forks, knives and spoons that are made of silver or silver-plated Cubiertos, a saber, tenedores, cuchillos y cucharas que están hechos de plata o plateados
08 008-617 手动工具，即修枝锯 Hand tools, namely, pruning saws Herramientas manuales, a saber, sierras de podar
08 008-615 手动工具，即切割刀片、分切刀片、光学透明刀片、光学透射刀片 Hand tools, namely, dicing blades, slitting blades, optically transparent blades, optically transmitting blades Herramientas manuales, a saber, cuchillas para cortar en cubitos, cuchillas para ranurar, cuchillas ópticamente transparentes, cuchillas de transmisión óptica