Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 08 | 008-553 | 草莓去蒂器 | Strawberry hullers | Descascarilladores de fresas |
| 08 | 008-552 | 用于扩大地面孔洞的手动扩孔器 | Manually-powered hole openers used to enlarge holes in the ground | Abridores de agujeros accionados manualmente que se utilizan para agrandar agujeros en el suelo |
| 08 | 008-55 | 手动工具用延长件 | Extensions for hand tools | Extensiones para herramientas manuales |
| 08 | 008-543 | 西柚修边器，即带锯齿刃的厨刀 | Grapefruit trimmer, namely, a kitchen knife with serrated edges | Recortador de pomelo, es decir, un cuchillo de cocina con bordes dentados |
| 08 | 008-542 | 刀具，即刮鳞器 | Cutlery, namely, scalers | Cubiertos, en concreto, raspadores |
| 08 | 008-533 | 文身器 | Apparatus for tattooing | Aparato para tatuar |
| 08 | 008-532 | 折叠刀 | Pen knives | Navajas |
| 08 | 008-531 | 电动毛发修剪器 | Electric hair trimmers | Cortapelos eléctricos |
| 08 | 008-530 | 电动理发推子 | Electric hair clippers | Cortapelos eléctricos |
| 08 | 008-529 | 铁皮剪 | Tin snips | Tijeras para hojalata |
| 08 | 008-528 | 刮鱼鳞器 | Fish scalers | Descamadores de pescado |
| 08 | 008-527 | 撬棍 | Crowbars | Palancas |
| 08 | 008-526 | 冰镐 | Ice axes | Piolets |
| 08 | 008-525 | 穿耳器具 | Ear piercing apparatus | Aparato para perforar las orejas |
| 08 | 008-523 | 电动修甲套装 | Electric manicure sets | Juegos de manicura eléctricos |
| 08 | 008-522 | 短警棍 | Billy clubs | porras |
| 08 | 008-52 | 雕刻针 | Engraving needles | Agujas de grabado |
| 08 | 008-519 | 大砍刀 | Machetes | machetes |
| 08 | 008-518 | 刀鞘 | Knife sheaths | Fundas de cuchillos |
| 08 | 008-517 | 猎刀 | Hunting knives | cuchillos de caza |
| 08 | 008-506 | 磨刀石 | Sharpening stones | Piedras de afilar |
| 08 | 008-502 | 手动工具，即冲头 | Hand tools, namely, punches | Herramientas manuales, a saber, punzones |
| 08 | 008-50 | 电动修脚套装 | Electric pedicure sets | Juegos de pedicura eléctricos |
| 08 | 008-49 | 鹤嘴锄 | Mattocks | Azadones |
| 08 | 008-48 | 人工操作千斤顶 | Manually-operated jacks | Gatos de accionamiento manual |