Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 007-4884 | 机器人玻璃纤维切割机 | Robotic fiberglass cutters | Cortadoras robóticas de fibra de vidrio |
| 07 | 007-4885 | 机器人地面清洁机 | Robotic floor cleaners | Robots limpiadores de suelos |
| 07 | 007-4886 | 机器人地板抛光机 | Robotic floor polishers | Pulidoras de suelos robóticas |
| 07 | 007-4887 | 埋弧焊接机器人 | Submerged arc welding robots | Robots de soldadura por arco sumergido |
| 07 | 007-4888 | 擦窗机器人 | Window cleaning robots | Robots de limpieza de ventanas |
| 07 | 007-4889 | 形成草坪条纹图案的割草机附件 | Lawn mower attachments for creating lawn striping patterns | Accesorios para cortacésped para crear patrones de rayas en el césped |
| 07 | 007-4890 | 割草机用轮子 | Wheels for lawnmowers | Ruedas para cortacéspedes |
| 07 | 007-4891 | 工业用涂胶机 | Adhesive-applying machines for industrial use | Máquinas aplicadoras de adhesivos para uso industrial |
| 07 | 007-4892 | 机器用隔振器 | Vibration isolators for machines | Aisladores de vibración para máquinas |
| 07 | 007-4893 | 发动机气缸盖罩 | Cylinder head covers for engines | Tapas de culata para motores |
| 07 | 007-4894 | 机器部件用蘑菇阀 | Mushroom valves as machine components | Válvulas de hongo como componentes de máquinas |
| 07 | 007-4895 | 机器部件用提升阀 | Poppet valves as machine components | Válvulas de asiento como componentes de máquinas |
| 07 | 007-4896 | 增压机 | Superchargers | Supercargadores |
| 07 | 007-4897 | 车辆自动清洗机 | Automatic washing machines for vehicles | Lavadoras automáticas para vehículos |
| 07 | 007-4898 | 道路修补机 | Road repairing machines | Máquinas para reparar carreteras |
| 07 | 007-4899 | 轮椅升降机 | Wheelchair lifts | Elevadores para sillas de ruedas |
| 07 | 007-4900 | 除草剂、杀虫剂、农药和肥料用背负式电动喷雾器 | Power-operated backpack-mounted sprayers for herbicides, insecticides, pesticides, and fertilizers | Pulverizadores portátiles motorizados para herbicidas, insecticidas, pesticidas y fertilizantes |
| 07 | 007-4901 | 增材制造机 | Additive manufacturing machines | Máquinas de fabricación aditiva |
| 07 | 007-4902 | 增材制造打印机 | Additive manufacturing printers | Impresoras de fabricación aditiva |
| 07 | 007-4903 | 农业用采收机器人 | Agricultural harvesting robots | Robots de cosecha agrícola |
| 07 | 007-4904 | 生产用化学反应器 | Chemical reactors for use in manufacturing | Reactores químicos para uso en la fabricación |
| 07 | 007-4905 | 电动真空食品封口机 | Electric vacuum food sealers | Selladoras eléctricas de alimentos al vacío |
| 07 | 007-4906 | 商用电动真空食品封口机 | Electric vacuum food sealers for commercial use | Selladoras eléctricas al vacío para alimentos de uso comercial |
| 07 | 007-4907 | 擦窗机器人 | Robotic window cleaners | Limpiadores de ventanas robóticos |
| 07 | 007-4908 | 电动蔬菜螺旋切丝器 | Electric vegetable spiralizers | espiralizadores eléctricos de verduras |