Saltar al contenido principal
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
07 007-4835 制作比萨的机械臂 Robotic arms for making pizzas Brazos robóticos para hacer pizzas
07 007-4836 焊接机器人 Welding robots Robots de soldadura
07 007-4837 焊接机器人 Robots for welding Robots para soldadura
07 007-4838 机器人喷漆机 Robotic painting machines Máquinas de pintura robóticas
07 007-4839 机器人喷漆机 Robotic machines for painting Máquinas robóticas para pintar
07 007-4840 机器人喷漆设备 Robotic painting apparatus Aparato de pintura robótica
07 007-4841 机器人喷漆设备 Robotic apparatus for painting Aparato robótico para pintar
07 007-4842 机器人灌装机 Robotic filling machines Máquinas de llenado robóticas
07 007-4843 人工智能泳池清洁机器人 Swimming pool cleaning robots with artificial intelligence Robots limpiadores de piscinas con inteligencia artificial
07 007-4844 人工智能(AI)泳池清洁机器人 Swimming pool cleaning robots with artificial intelligence (AI) Robots de limpieza de piscinas con inteligencia artificial (IA)
07 007-4845 泳池清洁机器人 Swimming pool cleaning robots Robots de limpieza de piscinas
07 007-4846 海滩清洁机器人 Beach cleaning robots Robots de limpieza de playas
07 007-4847 海滩清洁机 Beach cleaning machines Máquinas de limpieza de playas
07 007-4848 人工智能洗衣机器人 Laundry robots with artificial intelligence Robots de lavandería con inteligencia artificial
07 007-4849 人工智能(AI)洗衣机器人 Laundry robots with artificial intelligence (AI) Robots de lavandería con inteligencia artificial (IA)
07 007-4850 清洁{具体指明清洁对象,例如海滩、地板、衣物等}的机器人 Robots for cleaning {specify what is being cleaned, e.g., beaches, floors, laundry, etc.} Robots para la limpieza {especifique qué se está limpiando, por ejemplo, playas, suelos, ropa, etc.}
07 007-4851 加塞机 Stoppering machines Máquinas de taponado
07 007-4852 机器人加塞机 Robotic stoppering machines Máquinas robóticas de taponado
07 007-4853 自动瓶子加塞机 Automatic bottle stoppering machines Máquinas automáticas para tapar botellas
07 007-4854 自动瓶子封堵机 Automatic bottle plugging machines Máquinas automáticas para tapar botellas
07 007-4855 瓶子封堵机 Bottle plugging machines Máquinas para tapar botellas
07 007-4856 {具体指明封堵对象,例如瓶子、管道、小瓶等}封堵机 Plugging machines for {specify what is being plugged, e.g., bottles, pipelines, vials, etc.} Máquinas de taponamiento para {especifique qué se está taponando, por ejemplo, botellas, tuberías, viales, etc.}
07 007-4857 管道封堵机 Pipeline plugging machines Máquinas para taponar tuberías
07 007-4858 {具体指明封堵对象,例如瓶子、管道、小瓶等}机器人封堵机 Robotic plugging machines for {specify what is being plugged, e.g., bottles, pipelines, vials, etc.} Máquinas robóticas de taponado para {especifique qué se está taponando, por ejemplo, botellas, tuberías, viales, etc.}
07 007-4859 自动焊接机器人 Automated welding robots Robots de soldadura automatizados