Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 007-4635 | 陶瓷3D打印机 | Ceramic 3D printers | Impresoras 3D de cerámica |
| 07 | 007-4636 | 计算机控制雕刻机 | Computer-controlled engraving machines | Máquinas de grabado controladas por ordenador |
| 07 | 007-4637 | 计算机控制铣床 | Computer-controlled milling machines | Fresadoras controladas por ordenador |
| 07 | 007-4638 | 地热发电机 | Geothermal power generators | Generadores de energía geotérmica |
| 07 | 007-4639 | 机器部件类手动陶瓷阀 | Manually operated ceramic valves being parts of machines | válvulas cerámicas de accionamiento manual como partes de máquinas |
| 07 | 007-4640 | 机器用活塞 | Pistons for machines | Pistones para máquinas |
| 07 | 007-4641 | 机床用硬质合金刀头 | Cemented carbide tips for use with machine tools | Puntas de carburo cementado para usar con máquinas herramienta |
| 07 | 007-4642 | 木浆处理机 | Wood pulp processing machines | Máquinas para el procesamiento de pulpa de madera |
| 07 | 007-4643 | 拖拉机牵引草坪修整割草机 | Tractor-towed grooming mowers | Cortacéspedes de mantenimiento remolcados por tractor |
| 07 | 007-4644 | 拖拉机牵引人造草坪修整农具 | Tractor-towed implements for grooming artificial turf | Implementos remolcados por tractor para el mantenimiento del césped artificial |
| 07 | 007-4645 | 拖拉机悬挂人造草坪修整农具 | Tractor-mounted implements for grooming artificial turf | Implementos montados en tractor para el mantenimiento de césped artificial |
| 07 | 007-4646 | 电动开椰子机 | Electric machines for opening coconuts | Máquinas eléctricas para abrir cocos |
| 07 | 007-4647 | 装有电动工具的工具包 | Tool bags, filled with power-operated tools | Bolsas de herramientas, llenas de herramientas eléctricas |
| 07 | 007-4648 | 清洁{指明待清洁物品，例如小地毯、地毯、地板等}的电动机器和设备 | Electric machines and apparatus for cleaning {indicate goods to be cleaned, e.g., rugs, carpets, floors, etc.} | Máquinas y aparatos eléctricos de limpieza {indique los artículos que se van a limpiar, por ejemplo, alfombras, moquetas, suelos, etc.} |
| 07 | 007-4649 | 机器人割草机 | Robotic lawn mowers | Cortacéspedes robóticos |
| 07 | 007-4650 | 电动化妆刷清洁器 | Electric devices for cleaning cosmetic brushes | Aparatos eléctricos para limpiar brochas de maquillaje |
| 07 | 007-4651 | 隔热层清除吸尘机用袋 | Bags for insulation removal vacuums | Bolsas para aspiradoras de extracción de aislamiento |
| 07 | 007-4652 | 隔热层清除吸尘机 | Insulation removal vacuums | aspiradoras para la eliminación de aislamiento |
| 07 | 007-4653 | 隔热层清除吸尘机用聚丙烯袋 | Polypropylene bags for insulation removal vacuums | Bolsas de polipropileno para aspiradoras de extracción de aislamiento |
| 07 | 007-4654 | 电梯用齿轮箱 | Gear boxes for elevators | Cajas de engranajes para ascensores |
| 07 | 007-4655 | 焊机用焊嘴 | Tips for welding machines | Consejos para máquinas de soldar |
| 07 | 007-4656 | 焊机用喷嘴 | Nozzles for welding machines | Boquillas para máquinas de soldar |
| 07 | 007-4657 | 焊机用分流器 | Diffusers for welding machines | Difusores para máquinas de soldar |
| 07 | 007-4658 | 高空风力发电机 | Airborne wind turbines | turbinas eólicas aéreas |
| 07 | 007-4659 | 打捞筒类钻井机附件 | Attachments for well drilling machines in the nature of overshots | Accesorios para máquinas perforadoras de pozos, como los sistemas de sobrepaso |