Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 007-4583 | 家用电动搅拌器 | Electric blenders for household purposes | Batidoras eléctricas para uso doméstico |
| 07 | 007-4584 | 喷砂机 | Sand blasting machines | máquinas de chorro de arena |
| 07 | 007-4585 | 电动棘轮扳手 | Ratchet wrenches, electric | Llaves de carraca eléctricas |
| 07 | 007-4586 | 橡胶切割机 | Rubber cutting machines | Máquinas cortadoras de caucho |
| 07 | 007-4587 | 3D打印机用打印头 | Print heads for 3D printers | Cabezales de impresión para impresoras 3D |
| 07 | 007-4588 | 3D打印机用打印头 | Printheads for 3D printers | Cabezales de impresión para impresoras 3D |
| 07 | 007-4589 | 工业印刷机用打印头 | Print heads for industrial printing machines | Cabezales de impresión para máquinas de impresión industriales |
| 07 | 007-4590 | 工业印刷机用打印头 | Printheads for industrial printing machines | Cabezales de impresión para máquinas de impresión industriales |
| 07 | 007-4591 | 吸尘器用集尘袋 | Dust bags for vacuum cleaners | Bolsas para aspiradoras |
| 07 | 007-4592 | 坚果破壳去壳机 | Machines for cracking and shelling nuts | Máquinas para romper y descascarar nueces |
| 07 | 007-4593 | 坚果破壳机 | Machines for cracking nuts | Máquinas para romper nueces |
| 07 | 007-4594 | 坚果去壳机 | Machines for shelling nuts | Máquinas para descascarar nueces |
| 07 | 007-4595 | 吸尘器用防尘过滤器 | Dust filters for vacuum cleaners | Filtros de polvo para aspiradoras |
| 07 | 007-4596 | 用高压水清洁表面的机器 | Machines for cleaning surfaces using high-pressure water | Máquinas para limpiar superficies mediante agua a alta presión |
| 07 | 007-4597 | 吸尘器用替换纸袋 | Replacement bags of paper for vacuum cleaners | Bolsas de papel de repuesto para aspiradoras |
| 07 | 007-4598 | 配有高频电变频器和电源装置的高频电主轴 | High-frequency motor spindles with high frequency electric converters and power supply units | Husillos de motor de alta frecuencia con convertidores eléctricos de alta frecuencia y unidades de alimentación |
| 07 | 007-4599 | 电动缝纫机 | Electric sewing machines | Máquinas de coser eléctricas |
| 07 | 007-4600 | 吸尘器吸嘴 | Nozzles for vacuum cleaners | Boquillas para aspiradoras |
| 07 | 007-4601 | 彩蛋装饰套装,主要由电动旋转机组成,另含{具体指明,例如记号笔等} | Egg decorating kits comprised primarily of power-operated spinning machines and also including {specify, e.g., markers, etc.} | kits para decorar huevos compuestos principalmente de máquinas giratorias motorizadas, que también incluyen {especificar, por ejemplo, marcadores, etc.} |
| 07 | 007-4602 | 半导体制造用曝光设备 | Exposure apparatus for use in manufacturing semiconductors | Aparato de exposición para su uso en la fabricación de semiconductores |
| 07 | 007-4603 | 软管用机械卷盘 | Mechanical reels for flexible hoses | Enrolladores mecánicos para mangueras flexibles |
| 07 | 007-4604 | 针织机用针 | Needles for knitting machines | Agujas para máquinas de tejer |
| 07 | 007-4605 | 缝纫机用针 | Needles for sewing machines | Agujas para máquinas de coser |
| 07 | 007-4606 | 软管用机械式卷盘 | Reels, mechanical, for flexible hoses | Enrolladores mecánicos para mangueras flexibles |
| 07 | 007-4607 | 制造用半导体曝光设备 | Semiconductor exposure apparatus for use in manufacture | Aparato de exposición de semiconductores para uso en la fabricación |