Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 007-4534 | 带式制动器（陆地车辆用的除外） | Band brakes, other than for land vehicles | Frenos de banda, excepto para vehículos terrestres |
| 07 | 007-4535 | 模型船用马达 | Motors for model boats | Motores para barcos a escala |
| 07 | 007-4536 | 内燃机用燃油喷射装置 | Fuel injection devices for internal combustion engines | Dispositivos de inyección de combustible para motores de combustión interna |
| 07 | 007-4537 | 拖拉机牵引收割机 | Tractor-towed harvesters | Cosechadoras remolcadas por tractor |
| 07 | 007-4538 | 游泳池用水泵 | Water pumps for swimming pools | Bombas de agua para piscinas |
| 07 | 007-4539 | 大麦抛光机 | Barley polishing machines | Máquinas pulidoras de cebada |
| 07 | 007-454 | 干洗机 | Dry-cleaning machines | Máquinas de limpieza en seco |
| 07 | 007-4540 | 加油站用汽油泵 | Gasoline pumps for service stations | Surtidores de gasolina para estaciones de servicio |
| 07 | 007-4541 | 凸轮链轮 | Cam sprockets | Piñones de leva |
| 07 | 007-4542 | 无绳电钻 | Cordless electric hand drills | taladros eléctricos inalámbricos |
| 07 | 007-4543 | 车辆发动机活塞 | Pistons for vehicle engines | Pistones para motores de vehículos |
| 07 | 007-4544 | 凸轮链 | Cam chains | Cadenas de levas |
| 07 | 007-4545 | 滑雪板磨边机 | Ski sharpening machines | Máquinas para afilar esquís |
| 07 | 007-4546 | 拖拉机牵引割草机 | Tractor-towed mowers | Cortadoras de césped remolcadas por tractor |
| 07 | 007-4547 | 发动机火花塞 | Sparking plugs for engines | Bujías para motores |
| 07 | 007-4548 | 客梯用马达 | Motors for passenger elevators | Motores para ascensores de pasajeros |
| 07 | 007-4549 | 游泳池用电动泵 | Electric pumps for swimming pools | Bombas eléctricas para piscinas |
| 07 | 007-4550 | 无绳电动螺丝刀 | Cordless electric screwdrivers | destornilladores eléctricos inalámbricos |
| 07 | 007-4551 | 燃气焊炬 | Gas-operated welding torches | Sopletes de soldadura a gas |
| 07 | 007-4552 | 产生氢气的电解机 | Electrolysis machines for generating hydrogen | Máquinas de electrólisis para la generación de hidrógeno |
| 07 | 007-4553 | 发动机凸轮轴 | Engine camshafts | árboles de levas del motor |
| 07 | 007-4554 | 马达和发动机用推杆 | Push rods for motors and engines | Varillas de empuje para motores y máquinas |
| 07 | 007-4555 | 马达和发动机用机油冷却器 | Oil coolers for motors and engines | enfriadores de aceite para motores |
| 07 | 007-4556 | 分拣可回收材料的机器 | Machines for sorting recyclable materials | Máquinas para clasificar materiales reciclables |
| 07 | 007-4557 | 马达和发动机用连杆 | Connecting rods for motors and engines | Bielas para motores y máquinas |