Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
42 72410 网站托管服务 Website hosting services servicios de alojamiento web
42 72411 网站可用性测试服务 Website usability testing services servicios de pruebas de usabilidad de sitios web
42 72412 车辆称重 Weighing of vehicles pesaje de vehículos
42 72413 井筒勘测服务 Well bore surveying services —
42 72414 测井 Well logging Registro de pozos
42 72415 化学分析的实施和评估 Working on and evaluation of chemical analyses Elaboración y evaluación de análisis químicos
42 72417 化学合成的实施和评估 Working on and evaluation of chemical syntheses Trabajo y evaluación de síntesis químicas
42 72419 艺术品鉴定 Works of art (Authenticating -) —
42 72421 编写和更新计算机软件 Writing and updating computer software escribir y actualizar software informático
42 72423 医疗应用计算机程序编写 Writing of computer programs for medical applications —
42 72425 编写计算机程序 Writing of computer programs Escritura de programas informáticos
42 72427 生物技术应用计算机程序编写 Writing of computer programs for biotechnological applications —
42 72429 计算机软件编写 Writing of computer software escritura de software informático
42 72431 控制程序编写 Writing of control programs —
42 72433 编写数据处理程序 Writing of data processing programs escritura de programas de procesamiento de datos
42 72435 编写数据处理程序 Writing of programs for data processing —
42 72437 动物学研究和咨询 Zoological research and consultation Investigación y consultoría zoológica