Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
42 72010 畜牧育种研究 Research of livestock breeding investigación de la cría de ganado
42 72011 基因治疗领域的研究 Research in the field of gene therapy investigación en el campo de la terapia génica
42 72012 人口统计相关研究 Research relating to demographics investigación relacionada con la demografía
42 72013 药品研究 Research of pharmaceuticals —
42 72014 计算机程序和软件领域的研究 Research in the field of computer programs and software investigación en el campo de los programas y software informáticos
42 72015 设计相关研究 Research relating to design investigación relacionada con el diseño
42 72016 建筑施工或城市规划研究 Research on building construction or city planning investigación sobre construcción de edificios o planificación urbana
42 72017 数据处理技术领域的研究 Research in the field of data processing technology investigación en el campo de la tecnología de procesamiento de datos
42 72018 环境保护相关研究 Research relating to environmental protection —
42 72019 食品研究 Research on food investigación sobre alimentos
42 72020 通信技术领域的研究 Research in the field of communications technology investigación en el campo de la tecnología de las comunicaciones
42 72021 精细化学品相关研究 Research relating to fine chemicals —
42 72022 有关药物的研究 Research on the subject of pharmaceuticals Investigación sobre el tema de los productos farmacéuticos
42 72023 技术流程计算机化自动化相关研究 Research relating to the computerised automation of technical processes —
42 72024 能源领域的研究 Research in the field of energy investigación en el campo de la energía
42 72025 工业机械相关研究 Research relating to industrial machinery investigación relacionada con la maquinaria industrial
42 72026 物理学研究 Research (Physics -) —
42 72027 行政流程计算机化自动化相关研究 Research relating to the computerised automation of administrative processes —
42 72028 焊接领域的研究 Research in the field of welding investigación en el ámbito de la soldadura
42 72029 杀虫剂相关研究 Research relating to insecticides investigación relacionada con los insecticidas
42 72030 畜牧业相关研究 Research relating to animal husbandry —
42 72031 种子生产相关研究 Research relating to the production of seeds —
42 72032 头发护理领域的研究 Research in the field of hair care Investigación en el campo del cuidado del cabello
42 72033 海洋勘测相关研究 Research relating to marine surveying —
42 72034 建筑学相关研究 Research relating to architecture investigación relacionada con la arquitectura