Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
41 69721 电子设备使用员工培训 Staff training in the use of electronic equipment —
41 69722 跆拳道教学 Taekwondo instruction instrucción de taekwondo
41 69723 宠物护理授课 Teaching of pet care —
41 69724 影片摄影棚 Studios (Movie -) —
41 69725 裁剪或服装缝制教学 Tailoring or dressmaking instruction instrucción de sastrería o confección de ropa
41 69726 宠物秀管理中的宠物护理授课 Teaching of pet care in the management of pet shows —
41 69727 配翻译字幕 Subtitling subtitulado
41 69728 茶道教学 Tea ceremony instruction Instrucciones para la ceremonia del té
41 69729 宠物展览管理中的宠物护理授课 Teaching of pet care in the management of pet exhibitions —
41 69730 夏令营(娱乐和教育) Summer camps [entertainment and education] —
41 69731 教师培训服务 Teacher training services servicios de formación de profesores
41 69732 宠物护理授课 Teaching of petcare —
41 69733 体育锻炼监督 Supervision of physical exercise —
41 69734 授课 Teaching enseñanza
41 69735 游泳授课 Teaching of swimming —
41 69736 浴场设施 Swimming bath facilities —
41 69737 教学学院服务 Teaching academy services servicios de academia de enseñanza
41 69738 授课服务 Teaching services servicios de enseñanza
41 69739 提供浴场设施 Swimming bath facilities (Provision of -) —
41 69740 商业、工业和信息技术领域的教学和培训 Teaching and training in business, industry and information technology Enseñanza y formación en negocios, industria y tecnología de la información
41 69741 沟通技巧授课服务 Teaching services for communication skills —
41 69742 游泳设施 Swimming facilities —
41 69743 为克服学习困难进行教学评估 Teaching assessments for counteracting learning difficulties —
41 69744 有关外科领域的授课服务 Teaching services relating to the surgical field —
41 69745 游泳教学 Swimming instruction clases de natación