Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
39 65795 地磅服务 Weighbridge services —
39 65797 仓库储存服务 Warehouse storage services —
39 65798 码头服务 Wharfage services servicios portuarios
39 65800 出租仓库 Warehouses (Rental of -) —
39 65801 出租独轮手推车 Wheelbarrows (Rental of -) —
39 65804 仓储 Warehousing almacenamiento
39 65805 货物的裹包和包装 Wrapping and packaging of goods —
39 65808 仓储和地窖储存服务 Warehousing and cellarage services —
39 65809 裹包和包装服务 Wrapping and packaging services —
39 65812 仓储信息 Warehousing information Información de almacenamiento
39 65813 商品打包 Wrapping of goods empaquetado de mercancías
39 65815 行李仓储 Warehousing of baggage —
39 65816 商品裹包 Wrapping of merchandise —
39 65818 货运仓储 Warehousing of freight —
39 65819 旅行中保护行李的包裹服务 Wrapping services for baggage protection during travel Servicios de embalaje para la protección del equipaje durante el viaje
39 65821 货物仓储 Warehousing of goods —
39 65822 游艇和船艇包租服务 Yacht and boat charter services Servicios de alquiler de yates y barcos
39 65824 零件仓储 Warehousing of parts —
39 65825 游艇包租 Yacht chartering alquiler de yates
39 65827 仓储服务 Warehousing services Servicios de almacenamiento
39 65828 游艇包租服务 Yacht chartering services Servicios de alquiler de yates
39 65830 废物收集 Waste collection recogida de residuos
39 65833 废物处置(运输) Waste disposal [transporation] —
39 65836 废物清除 Waste removal —
39 65839 废物清除(运输) Waste removal [transport] eliminación de residuos [transporte]