Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
39 65725 水下打捞服务 Underwater salvage services —
39 65726 旅行组织 Travel organization organización de viajes
39 65727 货物卸载 Unloading of cargo descarga de carga
39 65728 卸载和重新包装服务 Unloading and repackaging services —
39 65729 旅行预订 Travel reservation reservas de viajes
39 65730 货物卸载 Unloading of cargo (Services for the -) —
39 65731 旅行预订 Travel reservation reservas de viajes
39 65732 商品卸载 Unloading of goods (Services for the -) —
39 65733 卸载服务 Unloading services —
39 65734 代客泊车 Valet parking servicio de aparcacoches
39 65735 贵重物品押运 Valuables (Guarded transport of -) —
39 65736 车辆故障救援(拖曳) Vehicle breakdown assistance [towing] —
39 65737 车辆故障救援拖回服务 Vehicle breakdown recovery services —
39 65738 车辆合约租用 Vehicle contract hire —
39 65739 车辆驾驶服务 Vehicle-driving services Servicios de conducción de vehículos
39 65740 车辆租用 Vehicle hire —
39 65741 车辆租用服务 Vehicle hire services —
39 65742 车辆租赁服务 Vehicle leasing services —
39 65743 车辆定位服务 Vehicle location services —
39 65744 车辆停放 Vehicle parking Estacionamiento de vehículos
39 65745 车辆停放服务 Vehicle parking services servicios de estacionamiento de vehículos
39 65746 车辆救援拖回 Vehicle recovery recuperación de vehículos
39 65747 运载工具(车辆)出租 Vehicle rental alquiler de vehículos
39 65748 车辆出租服务 Vehicle rental services Servicios de alquiler de vehículos
39 65749 车辆救援(拖回) Vehicle rescue [recovery] rescate de vehículos [recuperación]