Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
36 60224 公寓、单间公寓和房间出租 Rental of flats, studios and rooms Alquiler de pisos, estudios y habitaciones
36 60225 学费规划服务 School fee planning services —
36 60226 储蓄贷款协会 Savings and loan associations Asociaciones de ahorro y préstamo
36 60227 出租纸币清点和分拣机 Rental of machines for counting and sorting banknotes Alquiler de máquinas para contar y clasificar billetes.
36 60228 学费投资服务 School fees investment services —
36 60229 储蓄和贷款服务 Savings and loan services Servicios de ahorro y préstamo
36 60230 出租货币清点和分拣机 Rental of money counting and sorting machines Alquiler de máquinas contadoras y clasificadoras de dinero
36 60231 有抵押贷款 Secured loans —
36 60232 银行储蓄服务 Savings bank services servicios de caja de ahorros
36 60233 办公场所出租 Rental of office space alquiler de espacio de oficinas
36 60234 为机动车寄托提供资金的有抵押贷款 Secured loans to fund the provision of bailment of motor vehicles —
36 60235 储蓄计划服务 Savings scheme services —
36 60236 出租办公室 Rental of offices alquiler de oficinas
36 60237 为机动车合约租用提供资金的有抵押贷款 Secured loans to fund the provision of contract hire of motor vehicles —
36 60238 有关健康的储蓄计划 Savings schemes relating to health —
36 60239 办公室(不动产)出租 Rental of offices [real estate] alquiler de oficinas [bienes inmuebles]
36 60240 为机动车分期信贷协议提供资金的有抵押贷款 Secured loans to fund the provision of instalment credit agreements on motor vehicles —
36 60241 有关健康的储蓄计划 Savings schemes relating to health —
36 60242 纸币和硬币清点机出租 Rental of paper money and coin counting machines Alquiler de máquinas contadoras de billetes y monedas
36 60243 筹措资金 Securing of funds obtención de fondos
36 60244 出租物业 Rental of property —
36 60245 为购置物业筹措资金 Securing of funds for the purchase of property obtención de fondos para la compra de la propiedad
36 60246 不动产出租 Rental of real estate alquiler de bienes inmuebles
36 60247 证券顾问服务 Securities advisory services servicios de asesoramiento en valores
36 60248 建筑物出租或租赁 Rental or leasing of buildings —