Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
36 60249 证券和资产经纪 Securities and assets brokerage —
36 60250 公寓租赁 Renting of apartments —
36 60251 证券和商品经纪 Securities and commodities brokerage —
36 60252 租赁商业场所 Renting of commercial premises —
36 60253 有价证券经纪 Securities brokerage corretaje de valores
36 60254 租赁住宅 Renting of dwellings —
36 60255 证券经纪账户服务 Securities brokerage account services —
36 60256 公寓租赁 Renting of flats —
36 60257 证券经纪和交易服务 Securities brokerage and trading services —
36 60258 住宅租赁 Renting of homes —
36 60259 证券经纪服务 Securities brokerage services —
36 60260 房屋租赁 Renting of houses —
36 60261 证券保管服务 Securities deposit services —
36 60262 租赁办公室 Renting of offices —
36 60263 有价证券交易所服务 Securities exchange services —
36 60264 维修费用评价(财务估价) Repair cost evaluation [financial appraisal] —
36 60265 证券结算 Securities settlement —
36 60266 为个人投资者提供证券投资服务 Securities investment services for personal investors —
36 60267 修理费评估(金融评估) Repair costs evaluation [financial appraisal] estimación financiera de costos de reparación / estimación financiera de costes de reparación
36 60268 证券交易服务 Securities trading services —
36 60269 证券投资服务 Securities investment services —
36 60270 收回抵押品服务 Repossession services —
36 60271 证券承销 Securities underwriting —
36 60272 证券借贷 Securities lending —
36 60273 金融研究 Research (Financial -) —