Clasificación de marcas de la UE
EU21 Utensilios de cocina y del hogar
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 44427 | 冰桶 | Ice buckets | cubos de hielo |
| 21 | 44428 | 花和植物用固定物（插花用具） | Holders for flowers and plants [flower arranging] | soportes para plantas [arreglos florales] / soportes para flores [arreglos florales] |
| 21 | 44429 | 冰淇淋挖勺 | Ice cream scoops | cucharas de helado |
| 21 | 44430 | 冰块模具 | Ice cube molds | Moldes para cubitos de hielo |
| 21 | 44431 | 冰箱冰块模具 | Ice cube molds for refrigerators | moldes para cubitos de hielo para refrigeradores |
| 21 | 44432 | 冰块模具 | Ice cube molds [moulds] | — |
| 21 | 44433 | 冰块模具 | Ice cube moulds | Moldes para cubitos de hielo |
| 21 | 44434 | 植物托架 | Holders for plants | soportes para plantas |
| 21 | 44435 | 冰箱冰块模具 | Ice cube moulds for refrigerators | moldes para cubitos de hielo para refrigeradores |
| 21 | 44436 | 剃须刷托架 | Holders for shaving brushes | soportes para brochas de afeitar |
| 21 | 44437 | 冰格 | Ice cube trays | Bandejas de cubitos de hielo |
| 21 | 44438 | 卫生纸架 | Holders for toilet paper | Portarrollos de papel higiénico |
| 21 | 44439 | 冰桶 | Ice pails | cubos de hielo |
| 21 | 44440 | 牙刷架 | Holders for toothbrushes | soportes para cepillos de dientes |
| 21 | 44441 | 冰铲 | Ice scoops | palas para hielo |
| 21 | 44442 | 平底杯架 | Holders for tumblers | — |
| 21 | 44443 | 冰勺（酒吧用具） | Ice scoops [barware] | Cucharas para hielo [artículos de bar] |
| 21 | 44444 | 卫生纸托架 | Holders (Toilet paper -) | — |
| 21 | 44445 | 香炉 | Incense burners | Incensarios |
| 21 | 44446 | 蜂蜜分配器 | Honey servers | servidores de miel |
| 21 | 44447 | 香炉（家用） | Incense burners [domestic] | — |
| 21 | 44448 | 角形饮水器 | Horns (Drinking -) | — |
| 21 | 44449 | 香罐 | Incense pots | — |
| 21 | 44450 | 马刷 | Horse brushes | cepillos para caballos |
| 21 | 44451 | 室内水族箱 | Indoor aquaria | acuarios de interior |