Clasificación de marcas de la UE
EU21 Utensilios de cocina y del hogar
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 44377 | 葫芦瓶 | Gourds (Bottle -) | — |
| 21 | 44378 | 擦丝器 | Graters | — |
| 21 | 44379 | 家用擦丝器 | Graters for household purposes | Ralladores para uso doméstico |
| 21 | 44380 | 发刷 | Hairbrushes | Cepillos para el cabello |
| 21 | 44381 | 家用擦丝器 | Graters for household use | — |
| 21 | 44382 | 手工切割水晶玻璃器皿 | Hand cut crystal glassware | Cristalería tallada a mano |
| 21 | 44383 | 厨房用擦菜板 | Graters for kitchen use | ralladores para uso culinario |
| 21 | 44384 | 手动咖啡研磨机 | Hand-operated coffee grinders | Molinillos de café manuales |
| 21 | 44385 | 擦丝器（家用器具） | Graters [household utensils] | — |
| 21 | 44386 | 手动食物研磨机 | Hand-operated food grinders | Molinillos de alimentos manuales |
| 21 | 44387 | 擦丝器（非电动家用器具） | Graters [non-electric household utensils] | — |
| 21 | 44388 | 手动食物处理器 | Hand-operated food processor | procesador de alimentos manual |
| 21 | 44389 | 焗烤盘 | Gratin dishes | — |
| 21 | 44390 | 手动胡椒研磨器 | Hand-operated pepper grinders | Molinillos de pimienta manuales |
| 21 | 44391 | 船形调味汁碟 | Gravy boats | Salseras |
| 21 | 44392 | 手动胡椒研磨器 | Hand-operated pepper mills | molinillos de pimienta manuales |
| 21 | 44393 | 温室喷水器 | Greenhouse syringes | jeringas de invernadero |
| 21 | 44394 | 手动滑雪刷 | Hand-operated ski brushes | Cepillos de esquí manuales |
| 21 | 44395 | 煎烤盘（烹饪器具） | Griddles [cooking utensils] | planchas [utensilios de cocina] |
| 21 | 44396 | 手动香料研磨器 | Hand-operated spice mills | molinillos de especias manuales |
| 21 | 44397 | 煎烤盘（非电动） | Griddles [non-electric] | — |
| 21 | 44398 | 硬扫帚 | Hard brooms | Escobas duras |
| 21 | 44399 | 煎烤盘（非电动烹饪器具） | Griddles [non-electric cooking utensils] | — |
| 21 | 44400 | 饮品隔热容器 | Heat insulated containers for drinks | recipientes aislantes térmicos para bebidas |
| 21 | 44401 | 烤架支架 | Gridiron supports | soportes de parrilla |