Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
21 45377 洗刷 Washing brushes cepillos de lavado
21 45378 未经加工玻璃(建筑用玻璃除外) Unworked glass [except glass used in building] —
21 45379 洗地板布 Washing floors (Cloth for -) —
21 45380 未经加工或半加工玻璃(建筑用玻璃除外) Unworked or semi-worked glass (except glass used in building) —
21 45381 洗碗刷 Washing-up brushes cepillos para lavar platos
21 45382 废纸篓 Wastepaper baskets papeleras
21 45383 未加工或半加工玻璃(建筑用玻璃除外) Unworked or semi-worked glass [not for building] —
21 45384 洗涤桶 Washtubs tinas para lavar la ropa
21 45385 牙及牙床清洁用吸水器 Water apparatus for cleaning teeth and gums duchas bucales
21 45386 未加工玻璃 Unwrought glass Vidrio en bruto
21 45387 废物篓 Waste baskets Cestos de basura
21 45388 饮水瓶 Water bottles botellas de agua
21 45389 缸 Urns —
21 45390 家庭垃圾桶 Waste bins for household use contenedores de basura para uso doméstico
21 45391 自行车水壶 Water bottles for bicycles botellas de agua para bicicletas
21 45392 器具罐 Utensil jars frascos para utensilios
21 45393 废纸篓 Waste paper baskets papeleras
21 45394 空水瓶 Water bottles sold empty Botellas de agua vendidas vacías
21 45395 化妆用器具 Utensils for cosmetic purposes —
21 45396 抽水马桶刷架 Water closet brush holders soportes para cepillos de inodoro
21 45397 家用器皿 Utensils for household purposes utensilios para uso doméstico
21 45398 喷洒植物用喷水器 Water syringes for spraying plants —
21 45399 运载工具窗玻璃(未完工) Window glass for vehicles, unfinished Cristal para ventanas de vehículos, sin terminar
21 45400 保温瓶 Vacuum bottles Botellas de vacío
21 45401 活鱼用水箱 Water tanks [for live fish] —