Clasificación de marcas de la UE
EU21 Utensilios de cocina y del hogar
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 44602 | 手动牙刷 | Manual toothbrushes | cepillos de dientes manuales |
| 21 | 44603 | 动物饲料槽 | Mangers for animals | comederos para animales |
| 21 | 44604 | 玛格丽塔酒杯 | Margarita glasses | Copas de margarita |
| 21 | 44605 | 动物饲料槽（牲畜槽） | Mangers for animals [troughs for livestock] | — |
| 21 | 44606 | 睫毛膏刷 | Mascara brushes | cepillos de rímel |
| 21 | 44607 | 奶牛饲料槽 | Mangers for cows | pesebres para vacas |
| 21 | 44608 | 制刷原料 | Material for brush-making | materiales para fabricar cepillos |
| 21 | 44609 | 抛光用材料（布） | Materials [cloths] for polishing | — |
| 21 | 44610 | 餐盘 | Meal trays | Bandejas de comida |
| 21 | 44611 | 家用嫩肉器 | Meat tenderisers for household purposes | — |
| 21 | 44612 | 含药牙线 | Medicated dental floss | Hilo dental medicado |
| 21 | 44613 | 瓜挖球器 | Melon ballers | Sacabolas de melón |
| 21 | 44614 | 犹太烛台 | Menorahs | menorás |
| 21 | 44615 | 菜单卡片夹 | Menu card holders | portamenús |
| 21 | 44616 | 午餐盒 | Mess-tins | platos de campaña |
| 21 | 44617 | 午餐盒（煮饭饭盒） | Mess-tins [rice cooking canteens] | — |
| 21 | 44618 | 家用金属篮 | Metal baskets for domestic use | — |
| 21 | 44619 | 分发纸巾用金属盒 | Metal boxes for dispensing paper towels | cajas metálicas para dispensar toallas de papel |
| 21 | 44620 | 金属硬币存钱罐 | Metal coin banks | Huchas de metal |
| 21 | 44621 | 金属锅 | Metal pans | sartenes de metal |
| 21 | 44622 | 牛用金属食盆 | Metal pans for cattle | sartenes de metal para ganado |
| 21 | 44623 | 金属擦洗垫 | Metal scouring pads | estropajos metálicos |
| 21 | 44624 | 清洁用金属丝绒 | Metallic wool for cleaning purposes | lana metálica para fines de limpieza |
| 21 | 44625 | 擦洗用金属丝绒 | Metallic wool for scouring purposes | — |
| 21 | 44626 | 美容用微晶磨皮海绵 | Microdermabrasion sponges for cosmetic use | esponjas de microdermoabrasión para uso cosmético |