Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
17 38380 工业设备用保温套 Thermal insulation jackets for industrial plant —
17 38381 含有导电网格的透明丙烯酸树脂片材 Transparent acrylic resin sheets incorporating conductive meshes —
17 38382 粘胶片(半成品) Viscose sheets [semi-finished product] —
17 38383 热水缸用保温套 Thermal insulation jackets for hot water cylinders Fundas de aislamiento térmico para depósitos de agua caliente
17 38384 带电磁波屏蔽的透明亚克力片 Transparent acrylic sheets incorporating shielding for electromagnetic waves —
17 38385 硬质胶(硬橡胶) Vulcanite [ebonite] —
17 38386 热绝缘材料 Thermal insulation material —
17 38387 屏蔽电磁波用透明亚克力片 Transparent acrylic sheets for shielding against electromagnetic waves —
17 38388 硬质橡胶模具(硬橡胶) Vulcanite [ebonite] molds [moulds] —
17 38389 阁楼建造用热绝缘材料 Thermal insulation material for the construction of lofts —
17 38390 绝缘用处理纸 Treated papers for insulating —
17 38391 硫化纤维 Vulcanized fiber Fibra vulcanizada
17 38392 阁楼改造用热绝缘材料 Thermal insulation material used in the conversion of lofts —
17 38393 浇水用非金属管子 Tubes (Non-metallic -) for watering —
17 38394 作为半制品的处理橡胶粉 Treated rubber powder as half manufacture —
17 38395 硫化纤维 Vulcanized fiber [fibre] —
17 38396 用作隔音材料的热粘合棉絮 Thermally bonded cotton batting used as a sound deadening material Guata de algodón termosellada utilizada como material insonorizante
17 38397 燃油管路用非金属管接头 Tubing connectors [non-metallic] for fuel lines —
17 38398 作为原料的处理橡胶粉 Treated rubber powder as raw material —
17 38399 用于制造建筑隔热材料的硫化纤维 Vulcanized fiber for use in the manufacture of building insulation Fibra vulcanizada para su uso en la fabricación de aislamientos para edificios
17 38400 导热绝缘体 Thermally conductive insulators aislantes térmicamente conductores
17 38401 轮胎翻新用橡胶材料 Tyres (Rubber material for recapping -) —
17 38402 管子用非金属接头 Tube joints (Non-metallic -) —
17 38403 用于制造电绝缘材料的硫化纤维 Vulcanized fiber for use in the manufacture of electrical insulation Fibra vulcanizada para su uso en la fabricación de aislamientos eléctricos
17 38404 塑料制保温管道 Thermally insulated pipes made of plastic —