Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
17 38455 门用非金属挡风雨密封件 Weather seals (Non-metallic -) for doors —
17 38456 窗用非金属挡风雨密封件 Weather seals (Non-metallic -) for windows —
17 38457 窗用非金属挡风雨条 Weather strips (Non-metallic -) for windows —
17 38458 门用非金属挡风雨条 Weather strips (Non-metallic -) for doors —
17 38459 非金属挡风雨条 Weather strips (Non-metallic -) —
17 38460 挡风雨密封条 Weatherstripping burletes
17 38461 挡风雨条材料 Weatherstripping compositions materiales para calafatear
17 38462 汽车用挡风雨密封条 Weatherstripping for use in automobiles Burletes para uso en automóviles
17 38463 家居用挡风雨密封条 Weatherstripping for use in homes Burletes para uso en viviendas
17 38464 填缝剂类防风雨密封胶 Weatherstripping sealants in the nature of caulk Selladores burletes en forma de masilla
17 38465 非金属挡风雨密封条 Weatherstrippings (Non-metallic -) —
17 38466 窗户用非金属密封件 Window seals (Non-metallic -) —
17 38467 橡胶制窗挡 Window stops of rubber topes de caucho para ventanas
17 38468 窗用防眩膜(有色膜) Windows (Anti-dazzle films for -) [tinted films] —
17 38469 刮水器用非金属密封件 Wiper seals (Non-metallic -) —
17 38470 绝缘、隔热、隔音用矿棉 Wool (Mineral -) [insulator] —
17 38471 绝缘、隔热、隔音用矿渣棉 Wool (Slag -) [insulator] —
17 38472 绝缘用机织物 Woven fabrics for insulating purposes —
17 38473 非纺织用弹性纱线 Yarns (Elastic -), not for use in textiles —
17 38474 碳纤维纱线[纺织用除外] Yarns of carbon fibres [other than for use in textiles] —
17 38475 陶瓷纤维纱线(纺织用除外) Yarns of ceramic fibres [other than for use in textiles] —
17 38478 水性绝缘亮漆 Water based insulating lacquers lacas aislantes a base de agua
17 38479 水性绝缘涂料 Water based insulating paints —
17 38480 汽车工业用水性涂料(绝缘) Water based paints [insulating] for use in the automobile industry —
17 38481 水载涂料(绝缘) Water borne paints [insulating] —