Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
11 30641 固定式吹风机 Stationary hair dryers —
11 30642 作为燃气设备安全设备的截止阀 Stop valves being safety apparatus for gas apparatus —
11 30643 蒸汽储存器 Steam accumulators acumuladores de vapor
11 30644 作为水设备安全设备的截止阀 Stop valves being safety apparatus for water apparatus —
11 30645 蒸汽浴 Steam baths —
11 30646 调节气体用截止阀 Stop valves for regulating gas —
11 30647 产生蒸汽用蒸汽锅炉(机器部件除外) Steam boilers for steam generating [other than parts of machines] —
11 30648 调节水用截止阀 Stop valves for regulating water —
11 30649 蒸汽锅炉(非机器部件) Steam boilers, other than parts of machines generadores de vapor que no sean partes de máquinas
11 30650 蓄热式取暖器 Storage heaters Calentadores de almacenamiento
11 30651 衣物处理用蒸汽柜 Steam cabinets for the treatment of clothing —
11 30652 炉头盖 Stove burner covers cubiertas para quemadores de estufa
11 30653 蒸煮锅 Steam cookers —
11 30654 炉子 Stoves —
11 30655 蒸汽干燥器 Steam driers —
11 30656 烹饪用炉灶 Stoves for cooking estufas para cocinar
11 30657 蒸汽面部护理设备(桑拿) Steam facial apparatus [saunas] —
11 30658 取暖炉 Stoves for heating estufas para calefacción
11 30659 蒸汽生成设备 Steam generating apparatus aparato generador de vapor
11 30660 炉子(取暖器具) Stoves [heating apparatus] estufas [aparatos de calefacción]
11 30661 蒸汽发生设备 Steam generating installations instalaciones de producción de vapor
11 30662 淋浴盘用滤器 Strainers for use with shower trays —
11 30663 蒸汽发生器 Steam generators generadores de vapor
11 30664 水管线过滤器 Strainers for water lines Filtros para líneas de agua
11 30665 家用蒸汽发生器 Steam generators for domestic use generadores de vapor para uso doméstico