Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
10 27903 热电敷布 Thermo-electric compresses Compresas termoeléctricas
10 27904 趾托(矫形) Toe props [orthopaedic] —
10 27905 医用热像图器械 Thermographic instruments for medical purposes —
10 27906 趾矫正器(矫形) Toe regulators [orthopaedic] —
10 27907 医用体温计 Thermometers for medical purposes termómetros para uso médico
10 27908 趾部减压垫(矫形) Toe relief pads [orthopaedic] —
10 27909 医疗用热疗仪 Thermotherapy apparatus for medical purposes aparatos de termoterapia para uso médico
10 27910 趾分离器(矫形) Toe separators [orthopaedic] —
10 27911 胸腔排气装置 Thoracic vents —
10 27912 胸腔镜 Thoracoscopes Toracoscopios
10 27913 医用断层扫描器械 Tomographic instruments for medical use —
10 27914 医用线 Thread for medical use hilo para uso médico
10 27915 医用断层扫描仪 Tomographs for medical purposes tomógrafos para uso médico
10 27916 压舌板架 Tongue blade holders —
10 27917 压舌板 Tongue depressors Depresores de lengua
10 27918 医用压舌板 Tongue depressors for medical purposes depresores linguales para uso médico / bajalenguas para uso médico
10 27919 刮舌器(舌刮) Tongue scrapers raspadores de lengua
10 27920 眼压计 Tonometers Tonómetros
10 27921 测量用眼压计(医用) Tonometers for measuring [medical purposes] —
10 27922 医疗诊断工具 Tools for medical diagnostics —
10 27923 兽医诊断工具 Tools for veterinary diagnostics —
10 27924 牙医用牙齿抛光器具 Tooth polishing appliances for use by dentists —
10 27925 止血带监测器 Tourniquet monitors —
10 27926 诊断用医用痕量物质分析仪 Trace material analyzers for medical use in diagnosis —
10 27927 诊断用医用痕量有机物浓缩器 Trace organic concentrators for medical use in diagnosis —