Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
09 21718 电子支付终端 Electronic payment terminal Terminal de pago electrónico
09 21719 测量太阳辐射用电子传感器 Electronical sensors for measuring solar radiation —
09 21720 电子定时控制仪器 Electronic timing control instruments instrumentos electrónicos de control de tiempo
09 21721 电子半导体 Electronic semi-conductors semiconductores electrónicos
09 21722 电子笔 Electronic pens bolígrafos electrónicos
09 21723 电子编码身份手环 Electronically encoded identity bracelets pulseras de identificación codificadas electrónicamente
09 21724 电子触摸感应开关 Electronic touch sensitive switches Interruptores electrónicos sensibles al tacto
09 21725 电子传感器 Electronic sensors sensores electrónicos
09 21726 电子笔(视觉显示单元) Electronic pens [visual display units] —
09 21727 电子编码身份腕带 Electronically encoded identity wristbands Pulseras de identidad codificadas electrónicamente
09 21728 电子变压器 Electronic transformers —
09 21729 用于测量太阳辐射的电子传感器 Electronic sensors for measuring solar radiation sensores electrónicos para medir la radiación solar
09 21730 非医用电泳仪 Electrophoresis apparatus, not for medical purposes Aparato de electroforesis, no destinado a uso médico.
09 21731 电子调谐器 Electronic tuners —
09 21732 电泳显示器 Electrophoretic displays pantallas electroforéticas
09 21733 传输音频信号用电子单元 Electronic units for transmitting audio signals —
09 21734 静电复印机 Electrostatic copying machines Fotocopiadoras electrostáticas
09 21735 电子管(热离子) Electronic valves [thermionic] —
09 21736 静电绘图仪 Electrostatic plotters —
09 21737 电子变速单元 Electronic variable speed units —
09 21738 静电除尘器 Electrostatic precipitators —
09 21739 电子视觉显示单元 Electronic visual display units —
09 21740 发动机诊断设备 Engine diagnostic apparatus —
09 21741 电工元件 Electrotechnical components —
09 21742 电子资金转账用编码卡 Encoded cards for use in relation to the electronic transfer of funds —