Clasificación de marcas de la UE
EU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 25068 | 热磁断路装置 | Thermomagnetic cut-out devices | Dispositivos de corte termomagnético |
| 09 | 25069 | 热敏打印头 | Thermal printer heads | — |
| 09 | 25070 | 纺织测试机 | Textile testing machines | máquinas de ensayo textil |
| 09 | 25071 | 温度计 | Thermometers | Termómetros |
| 09 | 25072 | 测厚规 | Thickness gauges | medidores de espesor |
| 09 | 25073 | 热敏打印机 | Thermal printers | impresoras térmicas |
| 09 | 25074 | 观剧镜 | Theatre glasses | gafas de teatro |
| 09 | 25075 | 非医用温度计 | Thermometers not for medical purposes | Termómetros no para uso médico |
| 09 | 25076 | 精简型客户端计算机 | Thin client computers | clientes ligeros [ordenadores] |
| 09 | 25077 | 防事故或受伤用保暖防护用品（服装） | Thermal protective aids [clothing] for protection against accident or injury | — |
| 09 | 25078 | 防窃报警器 | Theft alarms | alarmas antirrobo |
| 09 | 25079 | 非医用温度计 | Thermometers not for medical use | — |
| 09 | 25080 | 薄膜晶体管液晶显示器（TFT-LCD）面板 | Thin Film Transistor-Liquid Crystal Display (TFT-LCD) panels | Paneles de pantalla de cristal líquido con transistores de película fina (TFT-LCD) |
| 09 | 25081 | 热传感器[恒温器] | Thermal sensors [thermostats] | — |
| 09 | 25082 | 防窃报警器 | Theft alarms | alarmas antirrobo |
| 09 | 25083 | 非医用温度计 | Thermometers, not for medical purposes | termómetros que no sean para uso médico |
| 09 | 25084 | 织物密度分析镜 | Thread counters | cuentahilos |
| 09 | 25085 | 飞行员保暖服 | Thermal suits for aviators | — |
| 09 | 25086 | 热敏印字机 | Thermoprinters | — |
| 09 | 25087 | 金属螺纹电缆连接器 | Threaded cable connectors of metal | Conectores de cable roscados de metal |
| 09 | 25088 | 防事故或受伤用保暖服 | Thermal suits for protection against accident or injury | Trajes térmicos para protección contra accidentes o lesiones. |
| 09 | 25089 | 温度调节器 | Thermoregulators | — |
| 09 | 25090 | 螺纹电缆连接器 | Threaded electrical cable connectors | conectores roscados para cables eléctricos |
| 09 | 25091 | 热动开关 | Thermal switches | interruptores térmicos |
| 09 | 25092 | 热敏温度指示条 | Thermosensitive temperature indicator strips | Tiras indicadoras de temperatura termosensibles |