Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
09 24993 中央供暖散热器用温度监测器(阀门) Temperature monitors [valves] for central heating radiators —
09 24994 电视机 Television sets televisores
09 24995 温度显示单元 Temperature display units —
09 24996 车辆发动机用温度调节器 Temperature regulators for vehicle engines reguladores de temperatura para motores de vehículos
09 24997 电视信号放大器 Television signal amplifiers amplificadores de señal de televisión
09 24998 温度反馈单元 Temperature feedback units —
09 24999 试验台架 Test beds —
09 25000 科学用温度传感设备 Temperature sensing apparatus for scientific use —
09 25001 电视制式转换器 Television standards converters —
09 25002 温度表 Temperature gauges indicadores de temperatura
09 25003 测试台 Test benches bancos de prueba
09 25004 工业用温度敏感测试设备 Temperature sensitive testing apparatus for industrial use —
09 25005 电视发射机 Television transmitters transmisores de televisión
09 25006 温度指示设备 Temperature indicating apparatus —
09 25007 电子设备用测试装备 Test equipment for electronic apparatus —
09 25008 科学用温度敏感测试设备 Temperature sensitive testing apparatus for scientific use —
09 25009 电视 Televisions televisores
09 25010 非医用示温标签 Temperature indicator labels, not for medical purposes etiquetas indicadoras de la temperatura que no sean para uso médico
09 25011 测试引线 Test leads cables de prueba
09 25012 温度传感器 Temperature sensors sensores de temperatura
09 25013 书写电报机(远程书写器) Telewriters —
09 25014 温度指示计 Temperature indicators indicadores de temperatura
09 25015 印刷电路板测试用测试针 Test pins for testing printed circuit boards Pines de prueba para probar placas de circuito impreso
09 25016 温度开关 Temperature switches Interruptores de temperatura
09 25017 电传设备 Telex apparatus —