Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
09 25093 延时发生器 Time delay generators generadores de retardo de tiempo
09 25094 螺纹量规 Threading gauges —
09 25095 热电子管 Thermionic tubes tubos termoiónicos
09 25096 热超声键合设备 Thermosonic bonding apparatus —
09 25097 时分复用器 Time division multiplexers —
09 25098 电线用识别线 Threads (Identification -) for electric wires —
09 25099 热离子管 Thermionic valves válvulas termoiónicas
09 25100 恒温控制设备 Thermostat control apparatus —
09 25101 时间程序器 Time programmers —
09 25102 三维图像操控器 Three dimensional picture manipulators —
09 25103 无线电用热离子管 Thermionic valves for radio válvulas termoiónicas para radio
09 25104 恒温控制器 Thermostat controllers —
09 25105 时间记录装置 Time recording apparatus aparatos para registrar el tiempo
09 25106 三维观看器 Three dimensional viewers —
09 25107 热敏电阻探头 Thermistor probes sondas termistoras
09 25108 恒温器用电线 Thermostat wires —
09 25109 时间记录设备和仪器 Time recording apparatus and instruments aparatos e instrumentos para el registro del tiempo
09 25110 闸流管 Thyratrons —
09 25111 热敏电阻 Thermistors termistores
09 25112 恒温控制阀 Thermostatically controlled valves —
09 25113 时间登记设备 Time registering apparatus —
09 25114 晶闸管 Thyristors Tiristores
09 25115 热电偶块 Thermocouple blocks —
09 25116 恒温器 Thermostats termostatos
09 25117 时间调节设备 Time regulating apparatus —