Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
09 24643 软件开发工具包[SDK] Software development kit [SDK] kit de desarrollo de software [SDK]
09 24644 软件驱动程序 Software drivers —
09 24645 读卡器软件 Software for card readers software para lectores de tarjetas
09 24646 全球通信网络商务用软件 Software for commerce over a global communications network —
09 24647 计算机软件 Software for computers software para ordenadores
09 24648 召开大会用软件 Software for conducting general meetings Software para la realización de reuniones generales
09 24649 债务追收软件 Software for debt recovery —
09 24650 诊断和故障排除用软件 Software for diagnostics and troubleshooting Software para diagnóstico y resolución de problemas
09 24651 放射治疗领域剂量测定用软件 Software for dosimetry purposes in the field of radiotherapy —
09 24652 确保电子邮件安全用软件 Software for ensuring the security of electronic mail software para garantizar la seguridad del correo electrónico
09 24653 确保电子邮件安全用软件 Software for ensuring the security of electronic mail software para garantizar la seguridad del correo electrónico
09 24654 测量用直角尺 Square rulers for measuring escuadras de medición
09 24655 稳定陀螺仪 Stabilizing gyroscopes —
09 24656 舞台灯光控制器 Stage lighting controls —
09 24657 舞台灯光调节器 Stage lighting regulators reguladores de luces de escenario
09 24658 语音识别器 Speech recognisers —
09 24659 邮件盖戳检验设备 Stamping mail (Apparatus to check -) —
09 24660 语音识别设备 Speech recognition apparatus —
09 24661 专用于手机的支架 Stands adapted for mobile phones Soportes adaptados para teléfonos móviles
09 24662 语音合成器 Speech synthesizers sintetizadores de voz
09 24663 专用于平板电脑的支架 Stands adapted for tablet computers soportes adaptados para tabletas
09 24664 速度检查设备 Speed checking apparatus —
09 24665 计算机装备用支架 Stands for computer equipment significa equipo informático
09 24666 运载工具用测速仪 Speed checking apparatus for vehicles aparatos de control de velocidad para vehículos
09 24667 照相器材架 Stands for photographic apparatus pies para aparatos fotográficos