Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
07 18161 刀具切削机 Tool cutting machines —
07 18162 机床夹持器具 Tools (Holding devices for machine -) —
07 18163 工具磨床 Tool grinding machines Afiladoras de herramientas
07 18164 机器用扭杆 Torsion bars for machines —
07 18165 机用镗孔工具 Tools (Machine -) for boring —
07 18166 非陆地车辆用传动轴 Transmission shafts, other than for land vehicles árboles de transmisión que no sean para vehículos terrestres
07 18167 机器用扭转减振器 Torsion dampers for machines —
07 18168 机用切削工具 Tools (Machine -) for cutting —
07 18169 航空器用传动装置 Transmissions for air vehicles —
07 18170 可牵引农业机械 Towable agricultural machines —
07 18171 机用钻孔工具 Tools (Machine -) for drilling —
07 18172 机器联动装置 Transmissions for machines transmisiones de máquinas
07 18173 农业用可拖曳喷洒设备 Towable spraying apparatus for agricultural use —
07 18174 机用磨削工具 Tools (Machine -) for grinding —
07 18175 水上交通工具用传动装置 Transmissions for water vehicles —
07 18176 塔式起重机 Tower cranes Grúas torre
07 18177 机用铰孔工具 Tools (Machine -) for reaming —
07 18178 变速器(陆地车辆用的除外) Transmissions, other than for land vehicles Transmisiones, distintas de las de vehículos terrestres
07 18179 拖拉机装载机 Tractor loaders —
07 18180 捆扎软管用机用工具 Tools (Machine -) for use in binding hoses —
07 18181 铸造厂无箱造型件运输输送机 Transport conveyors for boxless mould parts in foundries —
07 18182 拖拉机牵引施肥器 Tractor-towed fertilizer applicators Aplicadores de fertilizantes remolcados por tractor
07 18183 包装用机用工具 Tools (Machine -) for use in packaging —
07 18184 沟槽切割机 Trench cutters Cortadores de zanjas
07 18185 铸造厂铸型运输输送机 Transport conveyors for moulds in foundries —