Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
07 16811 触点(内燃机点火部件) Points [ignition parts for internal combustion engines] —
07 16812 犁 Plows Arados
07 16813 发动机用气动燃油喷射器 Pneumatic fuel injectors for engines —
07 16814 抛光轮(机器部件) Polishing buffs [parts of machines] —
07 16815 旋塞(机器部件) Plug cocks [parts of machines] —
07 16816 马达用气动燃油喷射器 Pneumatic fuel injectors for motors —
07 16817 电动地板抛光器用抛光盘 Polishing discs for use with electric floor polishers —
07 16818 柱塞活塞 Plunger pistons pistones de émbolo
07 16819 气动黄油枪 Pneumatic grease guns pistolas de engrase neumáticas
07 16820 抛光盘(机器部件) Polishing discs [parts of machines] —
07 16821 储罐用柱塞式阀 Plunger type valves for use with tanks —
07 16822 气锤 Pneumatic hammers martillos neumáticos
07 16823 电动抛光机器和设备 Polishing (Machines and apparatus for -) [electric] —
07 16824 柱塞[机器] Plungers [machines] —
07 16825 气锤(手持式) Pneumatic hammers [hand-held] —
07 16826 马铃薯分选机(机器) Potato sorters [machines] —
07 16827 家用电动抛光机器和设备 Polishing (machines and apparatus for -) for household purposes [electric] —
07 16828 胶合板剪切机 Plywood clipping machines Máquinas de corte de madera contrachapada
07 16829 气动葫芦 Pneumatic hoists polipastos neumáticos
07 16830 陶匠用旋轮 Potters' wheels tornos de alfarero
07 16831 电动地板抛光机 Polishing machines (floor -) [electric] —
07 16832 胶合板精加工机 Plywood finishing machines máquinas de acabado de madera contrachapada
07 16833 气动千斤顶 Pneumatic jacks gatos neumáticos
07 16834 家禽出雏器 Poultry hatchers —
07 16835 大米或大麦碾光机 Polishing machines for rice or barley máquinas pulidoras para arroz o cebada