Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
07 16061 装载机[机器] Loaders [machines] —
07 16062 园艺用割线式修剪机 Line trimmers for garden use desbrozadoras para uso en jardinería
07 16063 装卸机械 Loading and unloading machines Máquinas de carga y descarga
07 16064 线性执行器 Linear actuators —
07 16065 装载起重机 Loading cranes —
07 16066 线性执行器(机械) Linear actuators [mechanical] —
07 16067 装载机 Loading machines —
07 16068 线性驱动器 Linear drives —
07 16069 车辆装卸平台 Loading platforms for vehicles —
07 16070 直线电机 Linear motors Motores lineales
07 16071 装卸斜面台 Loading ramps rampas de carga
07 16072 直线电机(陆地车辆用除外) Linear motors, other than for land vehicles motores lineales, excepto los utilizados en vehículos terrestres
07 16073 可锁定阀(机器部件) Lockable valves [parts of machines] válvulas bloqueables [partes de máquinas]
07 16074 直线传送机 Linear transfer machines máquinas de transferencia lineal
07 16075 机车起重机 Locomotive cranes grúas ferroviarias
07 16076 锤磨机用衬板 Liners for hammer mills —
07 16077 劈木机[机器] Log splitters [machines] —
07 16078 制动衬片(机器部件) Linings for brakes [parts of machines] forros para frenos [partes de máquinas]
07 16079 塑料材料用纵切机 Longitudinal cutters for plastics materials —
07 16080 驱动用链节链(陆地车辆用除外) Link chains for driving purposes [other than for land vehicles] —
07 16081 纵切机(机器) Longitudinal cutters [machines] —
07 16082 连接器件(机器部件) Linking devices [parts of machines] —
07 16083 织机轴 Loom shafts lizos de telar
07 16084 连接机构(机器部件) Linking mechanisms [parts of machines] —
07 16085 织机 Looms telares