Clasificación de marcas de la UE
EU06 Productos metálicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 06 | 13701 | 金属衣柜挂杆配件 | Wardrobe rail fittings of metal | — |
| 06 | 13702 | 金属仓库 | Warehouses of metal | almacenes de metal |
| 06 | 13703 | 垫圈[金属五金件] | Washers [metal hardware] | arandelas [herrajes metálicos] |
| 06 | 13704 | 金属窗防护装置 | Window protection devices of metal | — |
| 06 | 13705 | 窗滑轮 | Window pulleys | — |
| 06 | 13706 | 金属窗滑轮 | Window pulleys of metal | poleas de ventana de metal |
| 06 | 13707 | 金属窗扇紧固件 | Window sash fasteners of metal | sujetadores de marcos de ventanas de metal |
| 06 | 13708 | 铝窗扇 | Window sashes of aluminium | Marcos de ventana de aluminio |
| 06 | 13709 | 金属窗扇 | Window sashes of metal | Marcos de ventana de metal |
| 06 | 13710 | 金属窗密封件 | Window seals of metal | — |
| 06 | 13711 | 金属窗台 | Window sills of metal | alféizares de metal |
| 06 | 13712 | 金属制窗挡 | Window-stops of metal | — |
| 06 | 13713 | 金属制窗挡 | Window stops of metal | topes metálicos para ventanas |
| 06 | 13714 | 主要由金属制成的车轮挡块 | Wheel chocks made primarily of metal | Calzos para ruedas fabricados principalmente de metal |
| 06 | 13715 | 金属窗套 | Window surrounds of metal | marcos de ventanas de metal |
| 06 | 13716 | 车轮夹锁 | Wheel clamps | abrazaderas para ruedas |
| 06 | 13717 | 窗用金属配件 | Windows (Fittings of metal for -) | — |
| 06 | 13718 | 汽车车轮锁 | Wheel clamps [boots] | cepos para bloquear vehículos |
| 06 | 13719 | 金属窗 | Windows of metal | ventanas metálicas |
| 06 | 13720 | 金属车轮锁（车辆防盗用除外） | Wheel clamps of metal [other than anti-theft for vehicles] | — |
| 06 | 13721 | 金属葡萄酒桶 | Wine casks of metal | — |
| 06 | 13722 | 白合金 | White metal | metal blanco |
| 06 | 13723 | 金属蝶形螺母 | Wing nuts of metal | — |
| 06 | 13724 | 金属风力驱鸟器 | Wind-driven bird-repelling devices made of metal | dispositivos metálicos accionados por el viento para ahuyentar aves |
| 06 | 13725 | 金属丝 | Wire | cable |