Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
06 13626 金属墓穴(墓葬) Vaults of metal [burial] —
06 13627 野生动物金属捕捉器 Traps of metal for wild animals —
06 13628 旋转栅门 Turnstiles torniquetes
06 13629 金属车辆号码牌 Vehicle number plates of metal Placas metálicas para matrículas de vehículos
06 13630 金属托盘 Trays of metal bandejas de metal
06 13631 非自动旋转栅门(金属) Turnstiles, non-automatic [metal] —
06 13632 金属车辆坡道 Vehicle ramps of metal rampas metálicas para vehículos
06 13633 树木防护装置(金属)[结构] Tree guards (metal -) [structures] —
06 13634 金属旋转栅门 Turnstiles of metal torniquetes [molinetes] metálicos / molinetes [torniquetes] metálicos
06 13635 金属车辆号牌 Vehicle registration plates of metal Placas de matrícula metálicas para vehículos
06 13636 树木金属保护器 Tree protectors of metal protecciones metálicas para árboles
06 13637 铁路转车台 Turntables [railway] —
06 13638 主要由金属制成的售货亭 Vendor booths made primarily of metal Puestos de vendedores hechos principalmente de metal
06 13639 金属树木支架 Tree supports (Metal -) —
06 13640 转车盘(铁道) Turntables [railways] placas giratorias
06 13641 金属软百叶帘(户外) Venetian blinds [outdoor] made of metal —
06 13642 支撑植物用金属格架 Trellis (Metal -) for supporting plants —
06 13643 金属U形螺栓 U-bolts of metal —
06 13644 通风和空调装置用金属管道 Ventilating and air conditioning installations (Ducts of metal for -) —
06 13645 金属格架 Trellis of metal enrejado de metal
06 13646 金属暗沟排水管 Underdrainage pipes of metal tuberías de drenaje subterráneo de metal
06 13647 金属通风管道 Ventilating ducts of metal Conductos de ventilación de metal
06 13648 金属栈架柱 Trestle columns of metal —
06 13649 金属地下龙卷风避难所 Underground tornado shelters made of metal Refugios subterráneos contra tornados hechos de metal
06 13650 窗用金属通风栅格 Ventilation grilles of metal for fitting in windows —