Clasificación de marcas de la UE
EU01 Productos químicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 01 | 2479 | 冷却剂 | Coolants | refrigerantes |
| 01 | 2480 | 发动机冷却剂防沸制剂 | Coolants (Anti-boil preparations for engine -) | — |
| 01 | 2481 | 运载工具引擎用冷却剂 | Coolants for vehicle engines | agentes refrigerantes para motores de vehículos |
| 01 | 2482 | 车辆散热器冷却剂 | Coolants for vehicle radiators | refrigerantes para radiadores de vehículos |
| 01 | 2483 | 车辆散热器冷却液 | Cooling fluids for vehicle radiators | Líquidos refrigerantes para radiadores de vehículos |
| 01 | 2484 | 复印机用纸（感光） | Copier paper [sensitized] | — |
| 01 | 2485 | 用于制造的共聚物珠粒 | Copolymer beads for use in manufacturing | Perlas de copolímero para uso en la fabricación |
| 01 | 2486 | 共聚物 | Copolymers | — |
| 01 | 2487 | 碳酸铜 | Copper carbonate | carbonato de cobre |
| 01 | 2488 | 铜化学品 | Copper chemicals | — |
| 01 | 2489 | 磷酸铜 | Copper phosphate | Fosfato de cobre |
| 01 | 2490 | 硫酸铜[蓝矾] | Copper sulfate [blue vitriol] | sulfato de cobre [vitriolo azul] |
| 01 | 2491 | 硫酸铜 | Copper sulphate | sulfato de cobre |
| 01 | 2492 | 硫酸铜（矾） | Copper sulphate [vitriol] | — |
| 01 | 2493 | 感光复印纸 | Copying paper (Sensitized -) | — |
| 01 | 2494 | 型芯油 | Core oils | aceites básicos |
| 01 | 2495 | 铸造型芯用型芯膏 | Core paste for foundry cores | Pasta para núcleos de fundición |
| 01 | 2496 | 芯砂粘合剂 | Core sand binders | aglutinantes de arena de núcleo |
| 01 | 2497 | 腐蚀性酸 | Corrosive acids | — |
| 01 | 2498 | 腐蚀剂 | Corrosive preparations | productos corrosivos |
| 01 | 2499 | 腐蚀剂 | Corrosives | corrosivos |
| 01 | 2500 | 用于炼油工业的裂化催化剂 | Cracking catalysts for use in the oil refinery industry | Catalizadores de craqueo para su uso en la industria de refinación de petróleo. |
| 01 | 2501 | 石油工业用裂化催化剂 | Cracking catalysts for use in the petroleum industries | Catalizadores de craqueo para su uso en la industria petrolera. |
| 01 | 2502 | 食品工业用酒石酸氢钾 | Cream of tartar for the food industry | crémor tártaro para la industria alimentaria |
| 01 | 2503 | 化学用酒石酸氢钾 | Cream of tartar for chemical purposes | crémor tártaro para uso químico |