Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
01 2454 用于化妆品的胶原蛋白基成分 Collagen based ingredients for cosmetic preparations Ingredientes a base de colágeno para preparaciones cosméticas
01 2455 工业用胶原蛋白 Collagen for industrial purposes colágeno para uso industrial
01 2456 胶原蛋白作为化妆品制造的原料 Collagen used as a raw ingredient in the manufacture of cosmetics El colágeno se utiliza como materia prima en la fabricación de cosméticos
01 2457 火棉胶 Collodion colodión
01 2458 用于制造的胶体制剂 Colloid preparations for use in manufacture preparaciones coloidales para uso en la fabricación
01 2459 胶体二氧化硅 Colloidal silica sílice coloidal
01 2460 胶体硅分散剂 Colloidal silicon dispersants dispersantes de silicio coloidal
01 2461 工业用增色化学品 Color-brightening chemicals for industrial purposes Productos químicos abrillantadores de color para uso industrial
01 2462 工业用颜色增亮化学品 Color- [colour-] brightening chemicals for industrial purposes —
01 2463 比色化学品 Colorimetric chemicals —
01 2464 金属着色用盐 Coloring metal (Salts for -) —
01 2465 工业用增色化学品 Colour-brightening chemicals for industrial purposes Productos químicos abrillantadores de color para uso industrial
01 2466 颜色稳定剂 Colour stabilizers estabilizadores de color
01 2467 彩色纸[感光] Coloured paper [sensitised] —
01 2468 金属着色用盐 Colouring metal (Salts for -) —
01 2469 易燃制剂(发动机燃料用化学添加剂) Combusting preparations [chemical additives to motor fuel] comburentes [aditivos químicos para carburantes]
01 2470 助燃剂[化学品] Combustion enhancers [chemicals] potenciadores de la combustión [sustancias químicas]
01 2471 助燃化学品 Combustion promoting chemicals productos químicos que promueven la combustión
01 2472 商用粘合剂(文具或家用除外) Commercial adhesives [other than for stationery or household use] —
01 2473 商用胶水(文具或家用除外) Commercial glues [other than for stationery or household use] —
01 2474 保存用普通盐(食品除外) Common salt for preserving [other than foodstuffs] —
01 2475 复合肥 Complex fertilizer Fertilizante complejo
01 2476 络盐 Complex salts sales complejas
01 2477 修补密封件用粘合剂和填料组合物 Composition of adhesives and fillers for repairing seals —
01 2478 用于加速混凝土凝固的组合物 Compositions for accelerating the setting of concrete composiciones para acelerar el fraguado del hormigón