Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 42 | 71779 | 提供科学技术信息 | Providing science technology information | — |
| 42 | 71780 | 访问和使用云计算网络用操作软件编程 | Programming of operating software for accessing and using a cloud computing network | Programación de software operativo para acceder y utilizar una red de computación en la nube. |
| 42 | 71781 | 提供产品设计领域的信息 | Providing information in the field of product design | Proporcionar información en el campo del diseño de productos. |
| 42 | 71782 | 提供气候变化领域的科学信息 | Providing scientific information in the field of climate change | Proporcionar información científica en el campo del cambio climático |
| 42 | 71783 | 计算机网络和服务器操作软件编程 | Programming of operating software for computer networks and servers | Programación de software operativo para redes informáticas y servidores. |
| 42 | 71784 | 提供产品开发领域的信息 | Providing information in the field of product development | Proporcionar información en el campo del desarrollo de productos. |
| 42 | 71785 | 提供全球变暖领域的科学信息 | Providing scientific information in the field of global warming | Proporcionar información científica en el campo del calentamiento global |
| 42 | 71786 | 互联网信息平台用软件编程 | Programming of software for information platforms on the Internet | programación de software para plataformas de información en Internet |
| 42 | 71787 | 提供计算机网络和服务器用在线不可下载操作软件的临时使用 | Providing temporary use of on-line non-downloadable operating software for computer networks and servers | Proporcionar el uso temporal de software operativo en línea no descargable para redes informáticas y servidores. |
| 42 | 71788 | 通过网站提供室内设计领域的信息 | Providing information in the field of interior design via a website | Proporcionar información en el campo del diseño de interiores a través de un sitio web |
| 42 | 71789 | 提供通过通信网络获取数据的搜索引擎 | Providing search engines for obtaining data via communications networks | Proporcionar motores de búsqueda para obtener datos a través de redes de comunicaciones. |
| 42 | 71790 | 数据库管理用软件编程 | Programming of software for database management | programación de software para la gestión de bases de datos |
| 42 | 71791 | 提供不可下载的商业软件的临时使用 | Providing temporary use of non-downloadable business software | Proporcionar el uso temporal de software empresarial no descargable. |
| 42 | 71792 | 通过网站提供计算机技术和编程信息 | Providing information on computer technology and programming via a web site | Proporcionar información sobre tecnología informática y programación a través de un sitio web. |
| 42 | 71793 | 提供互联网搜索引擎 | Providing search engines for the internet | provisión de motores de búsqueda para Internet |
| 42 | 71794 | 提供数据导入和管理用在线不可下载软件的临时使用 | Providing temporary use of on-line non-downloadable software for importing and managing data | Proporcionar el uso temporal de software en línea no descargable para importar y administrar datos. |
| 42 | 71795 | 为网络日志提供互联网空间 | Providing space on the internet for weblogs | — |
| 42 | 71796 | 提供可经网站访问的不可下载软件应用程序的临时使用 | Providing temporary use of non-downloadable software applications accessible via a web site | Proporcionar el uso temporal de aplicaciones de software no descargables accesibles a través de un sitio web. |
| 42 | 71797 | 提供有关环保和绿色创新的技术信息 | Providing technological information about environmentally-conscious and green innovations | Proporcionar información tecnológica sobre innovaciones ecológicas y respetuosas con el medio ambiente |
| 42 | 71798 | 提供库存管理用在线不可下载软件的临时使用 | Providing temporary use of on-line non-downloadable software for inventory management | Proporcionar el uso temporal de software en línea no descargable para la gestión de inventarios. |
| 42 | 71799 | 提供临时使用不可下载的计算机软件，用于通过计算机网络、内联网和互联网跟踪包裹 | Providing temporary use of non-downloadable computer software for tracking packages over computer networks, intranets and the internet | Proporcionar el uso temporal de software informático no descargable para el seguimiento de paquetes a través de redes informáticas, intranets e Internet |
| 42 | 71800 | 提供网站开发用在线不可下载软件的临时使用 | Providing temporary use of on-line non-downloadable software for web site development | Proporcionar el uso temporal de software en línea no descargable para el desarrollo de sitios web. |
| 42 | 71801 | 提供临时使用不可下载的计算机软件，用于通过计算机网络、内联网和互联网编制运输单据 | Providing temporary use of non-downloadable computer software for preparing shipping documents over computer networks, intranets and the internet | Proporcionar el uso temporal de software informático no descargable para preparar documentos de envío a través de redes informáticas, intranets e Internet |
| 42 | 71802 | 提供使内容提供者能够跟踪多媒体内容的不可下载软件的临时使用 | Providing temporary use of non-downloadable software to enable content providers to track multimedia content | proporcionar el uso temporal de software no descargable para permitir a los proveedores de contenido realizar un seguimiento del contenido multimedia. |
| 42 | 71803 | 提供临时使用不可下载的计算机软件，用于通过计算机网络、内联网和互联网跟踪货物 | Providing temporary use of non-downloadable computer software for tracking freight over computer networks, intranets and the internet | Proporcionar el uso temporal de software informático no descargable para el seguimiento de carga a través de redes informáticas, intranets e Internet |