Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 42 | 70729 | 虚拟现实软件设计和开发 | Design and development of virtual reality software | Diseño y desarrollo de software de realidad virtual |
| 42 | 70730 | 数据安全服务（防火墙） | Data security services [firewalls] | servicios de seguridad de datos [cortafuegos] |
| 42 | 70731 | 数据库管理用软件的设计和开发 | Design and development of software for database management | Diseño y desarrollo de software para la gestión de bases de datos. |
| 42 | 70732 | 数据仓储 | Data warehousing | Almacenamiento de datos |
| 42 | 70733 | 计算机网络和服务器操作软件的设计和开发 | Design and development of operating software for computer networks and servers | Diseño y desarrollo de software operativo para redes informáticas y servidores. |
| 42 | 70734 | 数据库设计 | Database design | diseño de bases de datos |
| 42 | 70735 | 再生能源发电系统的设计和开发 | Design and development of regenerative energy generation systems | Diseño y desarrollo de sistemas de generación de energía regenerativa. |
| 42 | 70736 | 数据库设计和开发 | Database design and development | Diseño y desarrollo de bases de datos |
| 42 | 70737 | 计算机外围设备的设计和开发 | Design and development of computer peripherals | Diseño y desarrollo de periféricos informáticos |
| 42 | 70738 | 数据库开发服务 | Database development services | servicios de desarrollo de bases de datos |
| 42 | 70739 | 电脑游戏软件设计和开发 | Design and development of computer game software | Diseño y desarrollo de software para videojuegos |
| 42 | 70740 | 为他人调试计算机软件 | Debugging computer software for others | Depuración de software informático para otros |
| 42 | 70741 | 电子贺卡的设计和开发 | Design and development of electronic greeting cards | Diseño y desarrollo de tarjetas de felicitación electrónicas |
| 42 | 70742 | 室内装潢设计 | Decor (Design of interior -) | — |
| 42 | 70743 | 电子词典的设计和开发 | Design and development of electronic dictionaries | Diseño y desarrollo de diccionarios electrónicos |
| 42 | 70744 | 主页和网站的设计和建设 | Design and construction of homepages and websites | Diseño y construcción de páginas de inicio y sitios web. |
| 42 | 70745 | 制造业计算机硬件的设计和开发 | Design and development of computer hardware for the manufacturing industries | Diseño y desarrollo de hardware informático para las industrias manufactureras |
| 42 | 70746 | 主页和网站的设计和建设 | Design and construction of homepages and websites | Diseño y construcción de páginas de inicio y sitios web. |
| 42 | 70747 | 文字处理软件的设计和开发 | Design and development of word processing software | Diseño y desarrollo de software de procesamiento de textos |
| 42 | 70748 | 数据导入和管理用软件的设计和开发 | Design and development of software for importing and managing data | diseño y desarrollo de software para la importación y gestión de datos |
| 42 | 70749 | 数据存储系统的设计和开发 | Design and development of data storage systems | Diseño y desarrollo de sistemas de almacenamiento de datos |
| 42 | 70750 | 数据输出系统的设计和开发 | Design and development of data output systems | Diseño y desarrollo de sistemas de salida de datos |
| 42 | 70751 | 数据输入、输出、处理、显示和存储系统的设计和开发 | Design and development of systems for data input, output, processing, display and storage | Diseño y desarrollo de sistemas para entrada, salida, procesamiento, visualización y almacenamiento de datos. |
| 42 | 70752 | 库存管理用软件的设计和开发 | Design and development of software for inventory management | Diseño y desarrollo de software para la gestión de inventarios. |
| 42 | 70753 | 测试和分析方法的设计和开发 | Design and development of testing and analysis methods | Diseño y desarrollo de métodos de prueba y análisis. |