Clasificación de marcas de la UE (Clasificación de Niza)｜Las 45 clases aplicadas por la EUIPO, con ejemplos

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase	N.º ref.	Chino	Inglés	Español
42	70704	数据处理用计算机程序的创建	Creation of computer programmes for data processing	—
42	70705	主页和互联网网页的设计和创建	Design and creation of homepages and Internet pages	Diseño y creación de páginas web y páginas de Internet.
42	70706	计算机程序数据或信息的数据转换（非物理转换）	Data conversion of computer program data or information [not physical conversion]	—
42	70707	创建用于自动测量、装配、调整和相关可视化的控制程序	Creation of control programs for automated measurement, assembly, adjustment, and related visualisation	Creación de programas de control para la medición automatizada, el montaje, el ajuste y la visualización relacionada
42	70708	主页和网页的设计和创建	Design and creation of homepages and web pages	Diseño y creación de páginas de inicio y páginas web.
42	70709	电子信息数据转换	Data conversion of electronic information	conversión de datos de información electrónica
42	70710	电气操作控制和驱动模块的控制程序的创建	Creation of control programs for electric operation control and drive modules	Creación de programas de control para módulos de control de operación eléctrica y accionamiento
42	70711	为他人设计和创建网站	Design and creation of web sites for others	Diseño y creación de sitios web para terceros.
42	70712	数据解密服务	Data decryption services	servicios de descifrado de datos
42	70713	GPS地图的制作	Creation of GPS maps	—
42	70714	电子数据安全系统的设计与开发	Design and development of electronic data security systems	Diseño y desarrollo de sistemas de seguridad de datos electrónicos
42	70715	数据加密和解密服务	Data encryption and decoding services	servicios de cifrado y decodificación de datos
42	70716	互联网网站的创建	Creation of internet web sites	creación de sitios web de Internet
42	70717	计算机软件设计与开发	Design and development of computer software	Diseño y desarrollo de software informático
42	70718	数据加密服务	Data encryption services	servicios de cifrado de datos
42	70719	计算机程序的创建、更新和改编	Creation, updating and adapting of computer programs	—
42	70720	计算机硬件的设计和开发	Design and development of computer hardware	Diseño y desarrollo de hardware informático
42	70721	数据迁移服务	Data migration services	Servicios de migración de datos
42	70722	将数字内容跨平台转换为其他形式的数字内容	Cross-platform conversion of digital content into other forms of digital content	conversión multiplataforma de contenido digital a otras formas de contenido digital
42	70723	信号放大和传输的软件和硬件设计与开发	Design and development of software and hardware for signal amplification and transmission	Diseño y desarrollo de software y hardware para amplificación y transmisión de señales
42	70724	数据挖掘	Data mining	minería de datos
42	70725	网络的设计和开发	Design and development of networks	—
42	70726	数据恢复服务	Data recovery services	—
42	70727	用于访问和使用云计算网络的操作软件设计和开发	Design and development of operating software for accessing and using a cloud computing network	Diseño y desarrollo de software operativo para acceder y utilizar una red de computación en la nube
42	70728	数据安全服务	Data security services	servicios de seguridad de datos

Clasificación de marcas de la UE

¿Tiene alguna pregunta sobre las tablas de clasificación?

Servicios

J&C

Legal