Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 03 | 7779 | 指甲抛光粉 | Nail polishing powder | Polvo para esmalte de uñas |
| 03 | 7780 | 保湿身体乳液 | Moisturizing body lotions | lociones corporales hidratantes |
| 03 | 7781 | 香水用天然油 | Natural oils for perfumes | — |
| 03 | 7782 | 指甲彩绘贴片 | Nail art stickers | pegatinas decorativas para uñas / calcomanías decorativas para uñas |
| 03 | 7783 | 指甲底漆[化妆品] | Nail primer [cosmetics] | — |
| 03 | 7784 | 保湿乳 | Moisturizing milk | leche hidratante |
| 03 | 7785 | 天然香料制品 | Natural perfumery | perfumería natural |
| 03 | 7786 | 指甲底油[化妆品] | Nail base coat [cosmetics] | — |
| 03 | 7787 | 指甲修复制剂 | Nail repair preparations | Preparaciones para la reparación de uñas |
| 03 | 7788 | 除霉制剂 | Mould removing preparations | preparados para eliminar el moho |
| 03 | 7789 | 用于洗衣的天然淀粉 | Natural starches for laundry purposes | almidones naturales para el lavado de ropa |
| 03 | 7790 | 指甲抛光剂 | Nail buffing preparations | Preparaciones para pulir las uñas |
| 03 | 7791 | 指甲强化剂 | Nail strengtheners | Fortalecedores de uñas |
| 03 | 7792 | 烫发中和剂 | Neutralizers for permanent waving | productos neutralizantes para permanentes |
| 03 | 7793 | 指甲护剂 | Nail care preparations | productos para el cuidado de las uñas |
| 03 | 7794 | 甲片 | Nail tips | puntas de uñas |
| 03 | 7795 | 头发中和制剂 | Neutralizing hair preparations | preparaciones capilares neutralizantes |
| 03 | 7796 | 指甲霜 | Nail cream | crema de uñas |
| 03 | 7797 | 甲片（化妆品） | Nail tips [cosmetics] | — |
| 03 | 7798 | 晚霜 | Night cream | crema de noche |
| 03 | 7799 | 非药物尿布疹膏 | Non-medicated diaper rash cream | crema para la dermatitis del pañal sin medicamentos |
| 03 | 7800 | 指甲脱色剂 | Nail decolorants | Decolorantes de uñas |
| 03 | 7801 | 指甲清漆 | Nail varnish | Esmalte de uñas |
| 03 | 7802 | 晚霜[化妆品] | Night creams [cosmetics] | cremas de noche [cosméticos] |
| 03 | 7803 | 非药用冲洗剂 | Non-medicated douches | duchas vaginales sin medicamentos |