Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
03 7729 浸有化妆乳液的湿纸擦手巾 Moist paper hand towels impregnated with a cosmetic lotion —
03 7730 按摩油(非药用) Massage oils, not medicated —
03 7731 卫生和化妆用湿巾 Moist wipes for sanitary and cosmetic purposes toallitas húmedas para uso higiénico y cosmético.
03 7732 按摩蜡 Massage waxes Ceras de masaje
03 7733 作为头发造型辅助品的摩丝 Mousses being hair styling aids Las espumas son productos para peinar el cabello.
03 7734 浸有化妆乳液的湿巾 Moist wipes impregnated with a cosmetic lotion —
03 7735 医用牙膏 Medical toothpastes —
03 7736 摩丝(化妆品) Mousses [cosmetics] mousses [cosméticos]
03 7737 指甲硬化剂[化妆品] Nail hardeners [cosmetics] endurecedores de uñas [cosméticos]
03 7738 湿润牙粉 Moistened tooth powder polvo dental humedecido
03 7739 含药洗手液 Medicated hand wash jabón de manos medicado
03 7740 头发造型用摩丝(盥洗用品) Mousses [toiletries] for use in styling the hair espumas [productos de aseo] para usar en el peinado del cabello
03 7741 指甲涂料(化妆品) Nail paint [cosmetics] —
03 7742 保湿剂 Moisturiser —
03 7743 含药洗发水 Medicated shampoo Champú medicado
03 7744 小胡子蜡 Moustache wax cera para bigote
03 7745 指甲油 Nail polish Esmalte de uñas
03 7746 保湿剂(化妆品) Moisturisers [cosmetics] humectantes [cosméticos]
03 7747 含药洗发水 Medicated shampoos Champús medicados
03 7748 口腔(口气)清新剂(非医用) Mouth [breath] fresheners, not for medical use —
03 7749 指甲油底油 Nail polish base coat base de esmalte de uñas
03 7750 保湿身体乳液(化妆品) Moisturising body lotion [cosmetic] —
03 7751 药皂 Medicated soap Jabón medicinal
03 7752 口腔喷雾(非医用) Mouth sprays, not for medical use aerosoles bucales, no para uso médico.
03 7753 指甲油笔 Nail polish pens bolígrafos de esmalte de uñas