Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
39 65729 旅行预订 Travel reservation reservas de viajes
39 65730 货物卸载 Unloading of cargo (Services for the -) —
39 65731 旅行预订 Travel reservation reservas de viajes
39 65732 商品卸载 Unloading of goods (Services for the -) —
39 65733 卸载服务 Unloading services —
39 65734 代客泊车 Valet parking servicio de aparcacoches
39 65735 贵重物品押运 Valuables (Guarded transport of -) —
39 65736 车辆故障救援(拖曳) Vehicle breakdown assistance [towing] —
39 65737 车辆故障救援拖回服务 Vehicle breakdown recovery services —
39 65738 车辆合约租用 Vehicle contract hire —
39 65739 车辆驾驶服务 Vehicle-driving services Servicios de conducción de vehículos
39 65740 车辆租用 Vehicle hire —
39 65741 车辆租用服务 Vehicle hire services —
39 65742 车辆租赁服务 Vehicle leasing services —
39 65743 车辆定位服务 Vehicle location services —
39 65744 车辆停放 Vehicle parking Estacionamiento de vehículos
39 65745 车辆停放服务 Vehicle parking services servicios de estacionamiento de vehículos
39 65746 车辆救援拖回 Vehicle recovery recuperación de vehículos
39 65747 运载工具(车辆)出租 Vehicle rental alquiler de vehículos
39 65748 车辆出租服务 Vehicle rental services Servicios de alquiler de vehículos
39 65749 车辆救援(拖回) Vehicle rescue [recovery] rescate de vehículos [recuperación]
39 65750 车辆救援服务 Vehicle rescue services servicios de rescate de vehículos
39 65751 在数据网络上通过计算机进行车辆路线规划 Vehicle routing by computer on data networks Enrutamiento de vehículos por computadora en redes de datos
39 65752 车辆打捞服务 Vehicle salvage services servicios de salvamento de vehículos
39 65762 废物储存 Waste storage —

La información de esta página es de carácter general y no constituye asesoramiento jurídico. La normativa, las tasas, los plazos y las clasificaciones pueden cambiar. Consulte las publicaciones oficiales vigentes.
Esta tabla de clasificación está disponible para consulta en línea. No utilice herramientas automatizadas para extraer, descargar o copiar de forma masiva los datos recopilados por este sitio sin autorización. Si necesita utilizarlos de forma masiva, póngase en contacto con Jiancheng.

¿Tiene alguna pregunta sobre las tablas de clasificación?

Utilice el formulario para enviarnos una consulta general.

Abrir la página de contacto

Introduzca su nombre (sin direcciones web)
Por favor, introduzca una dirección de correo válida
Por favor, introduzca un número de teléfono válido
Describa su consulta (sin código HTML ni enlaces con formato, y como máximo una dirección web)
Verificación pendiente o demasiados envíos; inténtelo de nuevo más tarde