Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
03 7229 洗衣用作香料的精油 Essential oils as perfume for laundry purposes Aceites esenciales como perfume para la colada
03 7230 淡香型香水 Eau de toilette Agua de colonia
03 7231 挥发性香精 Ethereal essences —
03 7232 芳香疗法用精油 Essential oils for aromatherapy use aceites esenciales para uso en aromaterapia
03 7233 古龙水 Eaux de cologne aguas de Colonia
03 7234 挥发性香精和精油 Ethereal essences and oils —
03 7235 化妆用精油 Essential oils for cosmetic purposes aceites esenciales para fines cosméticos
03 7236 眼部化妆棒 Eye sticks barras para los ojos
03 7237 古龙水 Eaux de Cologne aguas de Colonia
03 7238 精油 Ethereal oils —
03 7239 食品调味用精油 Essential oils for food flavorings Aceites esenciales para aromatizar alimentos
03 7240 眼部造型剂 Eye stylers —
03 7241 淡香型香水 Eaux de toilette Aguas de tocador
03 7242 精油(醚油) Etheric oils —
03 7243 家用精油 Essential oils for household use —
03 7244 眼部抗皱乳液 Eye wrinkle lotions —
03 7245 金刚砂 Emery esmeril
03 7246 去角质霜 Exfoliant creams Cremas exfoliantes
03 7247 工业用精油 Essential oils for industrial use —
03 7248 眉彩 Eyebrow colors Colores de cejas
03 7249 金刚砂布 Emery cloth tela de esmeril
03 7250 去角质剂 Exfoliants exfoliantes
03 7251 个人使用的精油 Essential oils for personal use —
03 7252 笔状和粉状眉色 Eyebrow colors in the form of pencils and powders Colores para cejas en formato de lápices y polvos.
03 7253 金刚砂纸 Emery paper papel de esmeril