Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 03 | 7154 | 洗涤剂 | Detergents | — |
| 03 | 7155 | 去屑洗发水（非医用） | Dandruff shampoos, not for medical purposes | — |
| 03 | 7156 | 除臭皂 | Deodorant soap | jabones desodorantes |
| 03 | 7157 | 汽车用洗涤剂 | Detergents for automobiles | detergentes para automóviles |
| 03 | 7158 | 日霜 | Day creams | cremas de día |
| 03 | 7159 | 身体护理除臭剂 | Deodorants for body care | Desodorantes para el cuidado corporal |
| 03 | 7160 | 家用洗涤剂 | Detergents for household use | detergentes para uso doméstico |
| 03 | 7161 | 家用除油剂 | De-greasing preparations for household purposes | Preparaciones desengrasantes para uso doméstico |
| 03 | 7162 | 个人或动物用除臭剂 | Deodorants for human beings or for animals | desodorantes para personas o animales |
| 03 | 7163 | 下水道和水槽疏通制剂 | Drain and sink unblocking preparations | Productos para desatascar desagües y fregaderos |
| 03 | 7164 | 机洗餐具洗涤剂 | Detergents for machine dishwashing | Detergentes para lavavajillas |
| 03 | 7165 | 化妆用装饰性转印贴 | Decorative transfers for cosmetic purposes | motivos decorativos para uso cosmético / calcomanías decorativas para uso cosmético |
| 03 | 7166 | 个人用棒状除臭剂 | Deodorants, for personal use in the form of sticks | — |
| 03 | 7167 | 下水道清洁制剂 | Drain cleaning preparations | Preparaciones para la limpieza de desagües |
| 03 | 7168 | 非生产操作用、非医用的去污剂 | Detergents other than for use in manufacturing operations and for medical purposes | — |
| 03 | 7169 | 脱脂剂（制造过程用除外） | Degreasers other than for use in manufacturing processes | desengrasantes distintos de los utilizados en procesos de fabricación |
| 03 | 7170 | 个人用除臭剂（香料） | Deodorants for personal use [perfumery] | desodorantes para uso personal [perfumería] |
| 03 | 7171 | 干洗液 | Dry cleaning fluids | líquidos de limpieza en seco |
| 03 | 7172 | 石油制得的洗涤剂 | Detergents prepared from petroleum | detergentes elaborados a partir de petróleo |
| 03 | 7173 | 发动机脱脂制剂 | Degreasing preparations for engines | — |
| 03 | 7174 | 宠物用除臭剂 | Deodorants for pets | desodorantes para animales de compañía |
| 03 | 7175 | 干洗剂 | Dry-cleaning preparations | productos de limpieza en seco |
| 03 | 7176 | 除蜡制剂 | Dewaxing preparations | — |
| 03 | 7177 | 溶剂基脱脂制剂 | Degreasing preparations with a solvent base | preparaciones desengrasantes con base de disolvente |
| 03 | 7178 | 足部除臭剂 | Deodorants for the feet | desodorantes para los pies |